ระมัดระวัง

Thai

Etymology

Apparently a reduplicative formation from ระวัง (rá-wang, to beware), with the first two syllables ระมัด (rá-mát) being meaningless.

Pronunciation

Orthographicระมัดระวัง
r a m ạ ɗ r a w ạ ŋ
Phonemic
ระ-มัด-ระ-วัง
r a – m ạ ɗ – r a – w ạ ŋ
RomanizationPaiboonrá-mát-rá-wang
Royal Institutera-mat-ra-wang
(standard) IPA(key)/ra˦˥.mat̚˦˥.ra˦˥.waŋ˧/(R)

Verb

ระมัดระวัง • (rá-mát-rá-wang) (abstract noun การระมัดระวัง)

  1. to be careful; to be cautious.

Adverb

ระมัดระวัง • (rá-mát-rá-wang) (abstract noun ความระมัดระวัง)

  1. carefully; cautiously.

Further reading

  • ระมัดระวัง” in Thai Dictionary Project (TDP) (UC Berkeley 1964) (plus additional data from the Royal Institute of Thailand (RI) and NECTEC's LEXITRON project (LEX)). Searchable online at SEAlang.net.