มณฑล
Thai
Etymology
Borrowed from Pali maṇḍala (“circle; disk; ring; etc”), ultimately from Sanskrit मण्डल (maṇḍala, “idem”). Cognate with Lao ມົນທົນ (mon thon), Khün ᨾᩫ᩠ᨱᨵᩫ᩠ᩃ, Old Khmer mandala, Khmer មណ្ឌល (mŭəndŭəl).
Pronunciation
| Orthographic | มณฑล m ɳ ɖ l | |
|---|---|---|
| Phonemic | มน-ทน m n – d n | |
| Romanization | Paiboon | mon-ton |
| Royal Institute | mon-thon | |
| (standard) IPA(key) | /mon˧.tʰon˧/(R) | |
Noun
มณฑล • (mon-ton)
- (elegant) circle; sphere; ring
- (elegant) surrounding area; vicinity; circumference; circuit; environs
- (government) large or high administrative division, as province, prefecture, etc.
- (historical) monthon, administrative division of Siam and Thailand
- (royal) royal altar surrounded by the holy thread สายสิญจน์
Derived terms
- ครรภมณฑล
- จันทรมณฑล
- ชานุมณฑล
- ชีวมณฑล
- ทวาทศมณฑล
- เทศมณฑล
- ธรณีมณฑล
- ธุวมณฑล
- นภมณฑล
- นักษัตรมณฑล
- ประภามณฑล
- ปริมณฑล
- พุทธมณฑล
- ภรูมณฑล
- มณฑลเทศาภิบาล
- มณฑลไท่กั๋ว (mon-ton-tâi-gǔua)
- วัชรธาตุมณฑล
- ศศิมณฑล
- สังฆมณฑล
- สุริยมณฑล
- สูรยมณฑล
- อัฒมณฑล
- อาทิตยมณฑล
Further reading
- “มณฑล” in Thai Dictionary Project (TDP) (UC Berkeley 1964) (plus additional data from the Royal Institute of Thailand (RI) and NECTEC's LEXITRON project (LEX)). Searchable online at SEAlang.net.