งบ

Thai

Pronunciation

Orthographic/Phonemicงบ
ŋ ɓ
RomanizationPaiboonngóp
Royal Institutengop
(standard) IPA(key)/ŋop̚˦˥/(R)

Etymology 1

Cognate with Lao ງົບ (ngop).

Noun

งบ • (ngóp)

  1. financial statement.

Verb

งบ • (ngóp) (abstract noun การงบ)

  1. (accounting, usually of an amount of money) to settle; to summarise.
Derived terms

Etymology 2

From clipping of งบประมาณ (ngóp-bprà-maan, “budget”), from งบ (ngóp, “to settle; to summarise”) +‎ ประมาณ (bprà-maan, “to estimate; to approximate”).

Noun

งบ • (ngóp)

  1. (colloquial) budget.

Etymology 3

Noun

งบ • (ngóp)

  1. (somewhat archaic) round sheet (of something, usually food).

Etymology 4

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium. Particularly: “Semantic extension of the "round sheet for food" sense of Etymology 3?”)

Noun

งบ • (ngóp)

  1. a dish of meat, usually fish, mixed with curry paste and others, wrapped in banana leaves, and grilled.

Verb

งบ • (ngóp) (abstract noun การงบ)

  1. to cook such food; to cook into such food.

Further reading

  • “งบ” in Thai Dictionary Project (TDP) (UC Berkeley 1964) (plus additional data from the Royal Institute of Thailand (RI) and NECTEC's LEXITRON project (LEX)). Searchable online at SEAlang.net.
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.