ความ
Thai
Alternative forms
- (obsolete) ฅวาม (kwaam)
Etymology
From Proto-Tai *ɣwaːmᴬ (“matter”). Cognate with Southern Thai ขว่าม, Isan ความ, Lao ຄວາມ (khuām), Northern Thai ᨤ᩠ᩅᩣ᩠ᨾ, Khün ᨣ᩠ᩅᩣ᩠ᨾ, Lü ᦩᦱᧄ (xwaam) or ᦨᦱᧄ (kwaam), Tai Dam ꪁꪫꪱꪣ, Tai Dón ꪅꪱꪣ, Shan ၵႂၢမ်း (kwáam), Tai Nüa ᥑᥣᥛᥰ (xäam), Ahom 𑜁𑜪 (khaṃ) or 𑜁𑜨𑜪 (khoṃ), Zhuang vamz.
Pronunciation
| Orthographic | ความ g w ā m | |
|---|---|---|
| Phonemic | คฺวาม g ̥ w ā m | |
| Romanization | Paiboon | kwaam |
| Royal Institute | khwam | |
| (standard) IPA(key) | /kʰwaːm˧/(R) | |
Noun
ความ • (kwaam)
Descendants
Prefix
ความ • (kwaam)
- a prefix to convert a verb or adjective into an abstract noun.
Derived terms
Thai terms prefixed with ความ
- กระทงความ
- กระบวนความ
- กินความ
- กินความถึง
- เกิดความคิด
- ขยายความลับ
- ข้อความ (kɔ̂ɔ-kwaam)
- ข้อความพิสดาร
- ขอแสดงความยินดีด้วย
- ไขความ
- คณะมนตรีความมั่นคง
- ความกดดัน (kwaam-gòt-dan)
- ความกลัว (kwaam-gluua)
- ความกล้าหาญ (kwaam-glâa-hǎan)
- ความกังวล
- ความก้าวร้าว (kwaam-gâao-ráao)
- ความกำกวม
- ความโกรธ (kwaam-gròot)
- ความขบขัน
- ความขุ่นเคือง
- ความคงทน
- ความคลาดเคลื่อน
- ความคิด (kwaam-kít)
- ความคิดเห็น (kwaam-kít-hěn)
- ความคุ้นเคย
- ความเครียด (kwaam-krîiat)
- ความใคร่ (kwaam-krâi)
- ความงมงาย
- ความจริง (kwaam-jing)
- ความจำ (kwaam-jam)
- ความจุ (kwaam-jù)
- ความเฉื่อย (kwaam-chʉ̀ai)
- ความชอบ (kwaam-chɔ̂ɔp)
- ความชอบธรรม (kwaam-chɔ̂ɔp-tam)
- ความชำนาญ
- ความชื้น (kwaam-chʉ́ʉn)
- ความเชื่อ (kwaam-chʉ̂ʉa)
- ความซื่อ (kwaam-sʉ̂ʉ)
- ความซื่อตรง
- ความดัน (kwaam-dan)
- ความดันโลหิต (kwaam-dan-loo-hìt)
- ความดี (kwaam-dii)
- ความเดือดร้อน
- ความตกลง (kwaam-dtòk-long)
- ความตรง
- ความต้องการ (kwaam-dtɔ̂ng-gaan)
- ความต่อเนื่อง (kwaam-dtɔ̀ɔ-nʉ̂ʉang)
- ความต้านทาน
- ความตาย (kwaam-dtaai)
- ความตึงเครียด (kwaam-dtʉng-krîiat)
- ความตื่นตัว
- ความตื่นเต้น
- ความเติบโต
- ความถนัด
- ความถ่วง (kwaam-tùuang)
- ความถี่ (kwaam-tìi)
- ความถูกต้อง (kwaam-tùuk-dtɔ̂ng)
- ความทน
- ความทรงจำ (kwaam-song-jam)
- ความทุกข์ (kwaam-túk)
- ความน้อยใจ
- ความน่าจะเป็น (kwaam-nâa-jà-bpen)
- ความนึกคิด
- ความโน้มเอียง
- ความในใจ
- ความบรมสุข
- ความบริสุทธิ์ (kwaam-bɔɔ-rí-sùt)
- ความเบื่อ (kwaam-bʉ̀ʉa)
- ความเบื่อหน่าย
- ความปกครอง (kwaam-bpòk-krɔɔng)
- ความประพฤติ (kwaam-bprà-prʉ́t)
- ความประสงค์
- ความปลอดภัย (kwaam-bplɔ̀ɔt-pai)
- ความเป็นกลาง (kwaam-bpen-glaang)
- ความเป็นความตาย
- ความเป็นชาย
- ความเป็นทาส (kwaam-bpen-tâat)
- ความเป็นธรรม (kwaam-bpen-tam)
- ความเป็นไปได้ (kwaam-bpen-bpai-dâi)
- ความเป็นมา (kwaam-bpen-maa)
- ความเป็นหญิง
- ความเป็นอยู่ (kwaam-bpen-yùu)
- ความผันผวน
- ความผิด (kwaam-pìt)
- ความผิดพลาด (kwaam-pìt-plâat)
- ความผิดและถูก
- ความฝัน (kwaam-fǎn)
- ความฝืด
- ความพยาบาท
- ความพยายาม (kwaam-pá-yaa-yaam)
- ความพร้อม (kwaam-prɔ́ɔm)
- ความพอใจ (kwaam-pɔɔ-jai)
- ความมั่นคง (kwaam-mân-kong)
- ความมุ่งหมาย
- ความไม่แน่ใจ
- ความไม่ประมาท
- ความไม่พอ
- ความไม่มั่นคง
- ความไม่ลำเอียง
- ความไม่สงบ
- ความยากเข็ญ
- ความยากจน (kwaam-yâak-jon)
- ความยืดหยุ่น (kwaam-yʉ̂ʉt-yùn)
- ความร้อน (kwaam-rɔ́ɔn)
- ความร้อนหนาว
- ความระมัดระวัง
- ความรัก (kwaam-rák)
- ความรักใคร่
- ความรักชาติ (kwaam-rák-châat)
- ความรุนแรง (kwaam-run-rɛɛng)
- ความรู้ (kwaam-rúu)
- ความรู้สึก (kwaam-rúu-sʉ̀k)
- ความเร่ง (kwaam-rêng)
- ความเร็ว (kwaam-reo)
- ความเร่าร้อน
- ความเรียง (kwaam-riiang)
- ความลังเลใจ
- ความลับ (kwaam-láp)
- ความลามก
- ความเลื่อมใส
- ความว่างเปล่า
- ความสงบเรียบร้อย
- ความสงสัย (kwaam-sǒng-sǎi)
- ความสนุก (kwaam-sà-nùk)
- ความสม่ำเสมอ
- ความสว่าง (kwaam-sà-wàang)
- ความสะดวก (kwaam-sà-dùuak)
- ความสัมพันธไมตรี
- ความสามารถ (kwaam-sǎa-mâat)
- ความสำรวม
- ความสุข (kwaam-sùk)
- ความสุขสบาย
- ความสุขสวัสดี
- ความสูง (kwaam-sǔung)
- ความเสมอภาค
- ความเสี่ยง (kwaam-sìiang)
- ความหนัก
- ความหนักเบา
- ความหนาแน่น (kwaam-nǎa-nɛ̂n)
- ความหนืด (kwaam-nʉ̀ʉt)
- ความหมาย (kwaam-mǎai)
- ความหลัง (kwaam-lǎng)
- ความหลากหลาย (kwaam-làak-lǎai)
- ความหลุดพ้น
- ความหวัง (kwaam-wǎng)
- ความหวาดกลัว
- ความหวาดระแวง
- ความหวาน (kwaam-wǎan)
- ความหายนะ
- ความเห็น (kwaam-hěn)
- ความเหมาะสม
- ความเหลื่อมล้ำ (kwaam-lʉ̀ʉam-lám)
- ความเหลื่อมล้ำต่ำสูง
- ความอดทน (kwaam-òt-ton)
- ความอาฆาตพยาบาท
- ความอิจฉา (kwaam-ìt-chǎa)
- ความเอะอะกาหล
- ความเอะอะโกลาหล
- ความโอบอ้อมอารี
- คำจำกัดความ
- คุณความดี
- คู่ความ (kûu-kwaam)
- จำกัดความ
- แจ้งความ (jɛ̂ɛng-kwaam)
- ใจความ (jai-kwaam)
- ชำระความ
- โดยความคิดถึง
- ได้ความ
- ตีความ (dtii-kwaam)
- ถอดความ (tɔ̀ɔt-kwaam)
- ถ้อยความ
- ทนายความ (tá-naai-kwaam)
- ทำความเคารพ
- ทำความผิด
- ทำความสะอาด (tam-kwaam-sà-àat)
- เท้าความถึง
- นอกความ
- เนื้อความ (nʉ́ʉa-kwaam)
- บทความ (bòt-kwaam)
- เบาความ
- เบิกความ (bə̀ək-kwaam)
- ประกอบคุณความดี
- ปิดความ
- เป็นความ
- ฝอยความ
- พลความ
- พื้นความรู้
- มีความผิด
- มีความยินดี
- มูลความจริง
- มูลแห่งความจริง
- ไม่ได้ความ
- ย่อความ
- ยอมความ (yɔɔm-kwaam)
- รวมความ
- รวมความว่า
- รู้ความ
- เรียงความ
- ไร้ความคิด
- ลงความเห็น
- ลูกความ (lûuk-kwaam)
- ว่าความ (wâa-kwaam)
- วิชาความรู้
- สรุปความ
- สู้ความ
- เสความ
- เสริมความ
- แสดงความยินดี
- หมดความจำเป็น
- หมอความ (mɔ̌ɔ-kwaam)
- หมอถ้อยหมอความ
- หมายความ (mǎai-kwaam)
- หาความ
- ให้ความเห็น
- อมความ
- ออกความเห็น
- อายุความ (aa-yú-kwaam)
- อำความ
- อำนวยความสะดวก (am-nuai-kwaam-sà-dùuak)
See also
- การ (gaan)
Further reading
- “ความ” in Thai Dictionary Project (TDP) (UC Berkeley 1964) (plus additional data from the Royal Institute of Thailand (RI) and NECTEC's LEXITRON project (LEX)). Searchable online at SEAlang.net.