பறை

See also: பாறை

Tamil

Pronunciation

IPA^(key): /pɐrɐɪ̯/
Audio: (file)

Etymology 1

Cognate with Malayalam പറയുക (paṟayuka).

Verb

பறை • (paṟai) (rare)

(transitive) to speak, say
(intransitive) to be wasted, worn out or impaired
Synonym: தேய் (tēy)

Conjugation

Conjugation of பறை (paṟai)

singular affective	first	second	third masculine	third feminine	third honorific	third neuter
singular affective	நான்	நீ	அவன்	அவள்	அவர்	அது
present	பறைகிறேன் paṟaikiṟēṉ	பறைகிறாய் paṟaikiṟāy	பறைகிறான் paṟaikiṟāṉ	பறைகிறாள் paṟaikiṟāḷ	பறைகிறார் paṟaikiṟār	பறைகிறது paṟaikiṟatu
past	பறைந்தேன் paṟaintēṉ	பறைந்தாய் paṟaintāy	பறைந்தான் paṟaintāṉ	பறைந்தாள் paṟaintāḷ	பறைந்தார் paṟaintār	பறைந்தது paṟaintatu
future	பறைவேன் paṟaivēṉ	பறைவாய் paṟaivāy	பறைவான் paṟaivāṉ	பறைவாள் paṟaivāḷ	பறைவார் paṟaivār	பறையும் paṟaiyum
future negative	பறையமாட்டேன் paṟaiyamāṭṭēṉ	பறையமாட்டாய் paṟaiyamāṭṭāy	பறையமாட்டான் paṟaiyamāṭṭāṉ	பறையமாட்டாள் paṟaiyamāṭṭāḷ	பறையமாட்டார் paṟaiyamāṭṭār	பறையாது paṟaiyātu
negative	பறையவில்லை paṟaiyavillai
plural affective	first	second (or singular polite)	third epicene		third neuter
plural affective	நாம் (inclusive) நாங்கள் (exclusive)	நீங்கள்	அவர்கள்		அவை
present	பறைகிறோம் paṟaikiṟōm	பறைகிறீர்கள் paṟaikiṟīrkaḷ	பறைகிறார்கள் paṟaikiṟārkaḷ		பறைகின்றன paṟaikiṉṟaṉa
past	பறைந்தோம் paṟaintōm	பறைந்தீர்கள் paṟaintīrkaḷ	பறைந்தார்கள் paṟaintārkaḷ		பறைந்தன paṟaintaṉa
future	பறைவோம் paṟaivōm	பறைவீர்கள் paṟaivīrkaḷ	பறைவார்கள் paṟaivārkaḷ		பறைவன paṟaivaṉa
future negative	பறையமாட்டோம் paṟaiyamāṭṭōm	பறையமாட்டீர்கள் paṟaiyamāṭṭīrkaḷ	பறையமாட்டார்கள் paṟaiyamāṭṭārkaḷ		பறையா paṟaiyā
negative	பறையவில்லை paṟaiyavillai
imperative	singular			plural (or singular polite)
imperative	பறை paṟai			பறையுங்கள் paṟaiyuṅkaḷ
negative imperative	singular			plural (or singular polite)
negative imperative	பறையாதே paṟaiyātē			பறையாதீர்கள் paṟaiyātīrkaḷ
perfect	present		past		future
perfect	past of பறைந்துவிடு (paṟaintuviṭu)		past of பறைந்துவிட்டிரு (paṟaintuviṭṭiru)		future of பறைந்துவிடு (paṟaintuviṭu)
progressive	பறைந்துக்கொண்டிரு paṟaintukkoṇṭiru
effective	பறையப்படு paṟaiyappaṭu
non-finite forms	plain			negative
infinitive	பறைய paṟaiya			பறையாமல் இருக்க paṟaiyāmal irukka
potential	பறையலாம் paṟaiyalām			பறையாமல் இருக்கலாம் paṟaiyāmal irukkalām
cohortative	பறையட்டும் paṟaiyaṭṭum			பறையாமல் இருக்கட்டும் paṟaiyāmal irukkaṭṭum
casual conditional	பறைவதால் paṟaivatāl			பறையாததால் paṟaiyātatāl
conditional	பறைந்தால் paṟaintāl			பறையாவிட்டால் paṟaiyāviṭṭāl
adverbial participle	பறைந்து paṟaintu			பறையாமல் paṟaiyāmal
adjectival participle	present	past	future	negative
adjectival participle	பறைகிற paṟaikiṟa	பறைந்த paṟainta	பறையும் paṟaiyum	பறையாத paṟaiyāta
verbal noun	singular				plural
verbal noun	masculine	feminine	honorific	neuter	epicene	neuter
present	பறைகிறவன் paṟaikiṟavaṉ	பறைகிறவள் paṟaikiṟavaḷ	பறைகிறவர் paṟaikiṟavar	பறைகிறது paṟaikiṟatu	பறைகிறவர்கள் paṟaikiṟavarkaḷ	பறைகிறவை paṟaikiṟavai
past	பறைந்தவன் paṟaintavaṉ	பறைந்தவள் paṟaintavaḷ	பறைந்தவர் paṟaintavar	பறைந்தது paṟaintatu	பறைந்தவர்கள் paṟaintavarkaḷ	பறைந்தவை paṟaintavai
future	பறைபவன் paṟaipavaṉ	பறைபவள் paṟaipavaḷ	பறைபவர் paṟaipavar	பறைவது paṟaivatu	பறைபவர்கள் paṟaipavarkaḷ	பறைபவை paṟaipavai
negative	பறையாதவன் paṟaiyātavaṉ	பறையாதவள் paṟaiyātavaḷ	பறையாதவர் paṟaiyātavar	பறையாதது paṟaiyātatu	பறையாதவர்கள் paṟaiyātavarkaḷ	பறையாதவை paṟaiyātavai
gerund	Form I		Form II		Form III
gerund	பறைவது paṟaivatu		பறைதல் paṟaital		பறையல் paṟaiyal

Etymology 2

From the above verb.^[1] Cognate with Malayalam പറ (paṟa).

Noun

பறை • (paṟai)

Parai, a traditional type of drum played in Tamil festivals and folk dances
Synonyms: தப்பு (tappu), தப்பட்டை (tappaṭṭai)
drum (in general)
Synonym: முரசு (muracu)
a caste of drum players, pariah

Declension

ai-stem declension of பறை (paṟai)
	singular	plural
nominative	பறை paṟai	பறைகள் paṟaikaḷ
vocative	பறையே paṟaiyē	பறைகளே paṟaikaḷē
accusative	பறையை paṟaiyai	பறைகளை paṟaikaḷai
dative	பறைக்கு paṟaikku	பறைகளுக்கு paṟaikaḷukku
benefactive	பறைக்காக paṟaikkāka	பறைகளுக்காக paṟaikaḷukkāka
genitive 1	பறையுடைய paṟaiyuṭaiya	பறைகளுடைய paṟaikaḷuṭaiya
genitive 2	பறையின் paṟaiyiṉ	பறைகளின் paṟaikaḷiṉ
locative 1	பறையில் paṟaiyil	பறைகளில் paṟaikaḷil
locative 2	பறையிடம் paṟaiyiṭam	பறைகளிடம் paṟaikaḷiṭam
sociative 1	பறையோடு paṟaiyōṭu	பறைகளோடு paṟaikaḷōṭu
sociative 2	பறையுடன் paṟaiyuṭaṉ	பறைகளுடன் paṟaikaḷuṭaṉ
instrumental	பறையால் paṟaiyāl	பறைகளால் paṟaikaḷāl
ablative	பறையிலிருந்து paṟaiyiliruntu	பறைகளிலிருந்து paṟaikaḷiliruntu

Derived terms

பறையன் (paṟaiyaṉ)
பறையர் (paṟaiyar)

References

^ University of Madras (1924–1936), “பறை”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press

University of Madras (1924–1936), “பறை-தல்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press

[1] University of Madras (1924–1936), “பறை”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press

[1]