ਨਿਆਣਾ

Punjabi

Etymology

Inherited from Sanskrit अज्ञान (ajñāna). Doublet of ਅੰਞਾਣਾ (ãñāṇā).

Pronunciation

  • (Standard Punjabi) IPA(key): /nɪ.äː.ɳäː/, [nɪ.ˈ(j)äː.ɳäː]
    • (colloquial, casual) IPA(key): [nɪ̆.ˈ(j)äː.ɳäː], [ˈnjäː.ɳäː]
  • Rhymes: -äː

Adjective

ਨਿਆਣਾ • (niāṇā) (Shahmukhi spelling نیاݨا)

  1. young, little, naive

Declension

Declension of ਨਿਆਣਾ
masculine feminine
singular plural singular plural
direct ਨਿਆਣਾ (niāṇā) ਨਿਆਣੇ (niāṇe) ਨਿਆਣੀ (niāṇī) ਨਿਆਣੀਆਂ (niāṇīā̃)
oblique ਨਿਆਣੇ (niāṇe) ਨਿਆਣਿਆਂ (niāṇiā̃) ਨਿਆਣੀ (niāṇī) ਨਿਆਣੀਆਂ (niāṇīā̃)


Noun

ਨਿਆਣਾ • (niāṇām (Shahmukhi spelling نیاݨا)

  1. child
    Synonym: ਬੱਚਾ (baccā)
    ਨਿਆਣਿਆਂ ਨੂੰ ਗੋਲੀ ਮਾਰੋ!
    niāṇiā̃ nū̃ golī māro!
    Shoot the children!

Declension

Declension of ਨਿਆਣਾ
singular plural
direct ਨਿਆਣਾ (niāṇā) ਨਿਆਣੇ (niāṇe)
oblique ਨਿਆਣੇ (niāṇe) ਨਿਆਣਿਆਂ (niāṇiā̃)
vocative ਨਿਆਣਿਆ (niāṇiā) ਨਿਆਣਿਓ (niāṇio)
ablative ਨਿਆਣਿਓਂ (niāṇiõ)
locative ਨਿਆਣੇ (niāṇe)
instrumental ਨਿਆਣੇ (niāṇe)


Derived terms

  • (figurative) ਨਿਆਣਾ ਪਾਉਣਾ (niāṇā pāuṇā, to control (a person), verb)

References

  • Singh, Bhai Maya (1895), “ਨਿਆਣਾ”, in The Panjabi Dictionary, Lahore: Munshi Gulab Singh and Sons.