सामान्य
Hindi
Etymology
Borrowed from Sanskrit सामान्य (sāmānya).
Pronunciation
(Delhi) IPA(key): /sɑː.mɑːn.jᵊ/, [säː.mä̃ːɲ.jᵊ]
Adjective
सामान्य • (sāmānya) (indeclinable)
- common, general
- सामान्य ज्ञान ― sāmānya jñān ― common knowledge
- ordinary, average
- वे सामान्य लोग नहीं हैं, मुझको बहुत अजीब लगते हैं।
- ve sāmānya log nahī̃ ha͠i, mujhko bahut ajīb lagte ha͠i.
- They aren't ordinary people, they seem strange.
- सामान्य व्यक्ति ― sāmānya vyakti ― common man
Marathi
Etymology
Borrowed from Sanskrit सामान्य (sāmānya).
Pronunciation
IPA(key): /sa.man.jə/
Adjective
सामान्य • (sāmānya)
- common
- Antonym: असामान्य (asāmānya)
- सामान्य माणूस
- sāmānya māṇūs
- common man
- general
- सामान्यज्ञान
- sāmānyadnyān
- general knowledge
- normal
- ordinary
Derived terms
- सर्वसामान्य (sarvasāmānya, “general”)
Nepali
Pronunciation
- IPA(key): [sämänːe]
- Phonetic Devanagari: सामान्ने
Adjective
सामान्य • (sāmānya)
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- সামান্য (Assamese script)
- ᬲᬵᬫᬵᬦ᭄ᬬ (Balinese script)
- সামান্য (Bengali script)
- 𑰭𑰯𑰦𑰯𑰡𑰿𑰧 (Bhaiksuki script)
- 𑀲𑀸𑀫𑀸𑀦𑁆𑀬 (Brahmi script)
- သာမာနျ (Burmese script)
- સામાન્ય (Gujarati script)
- ਸਾਮਾਨ੍ਯ (Gurmukhi script)
- 𑌸𑌾𑌮𑌾𑌨𑍍𑌯 (Grantha script)
- ꦱꦴꦩꦴꦤꦾ (Javanese script)
- 𑂮𑂰𑂧𑂰𑂢𑂹𑂨 (Kaithi script)
- ಸಾಮಾನ್ಯ (Kannada script)
- សាមាន្យ (Khmer script)
- ສາມານ຺ຍ (Lao script)
- സാമാന്യ (Malayalam script)
- ᠰᠠ᠊ᠠᠮᠠ᠊ᠠᠨᠶᠠ (Manchu script)
- 𑘭𑘰𑘦𑘰𑘡𑘿𑘧 (Modi script)
- ᠰᠠᢗᠮᠠᢗᠨᠶᠠ (Mongolian script)
- 𑧍𑧑𑧆𑧑𑧁𑧠𑧇 (Nandinagari script)
- 𑐳𑐵𑐩𑐵𑐣𑑂𑐫 (Newa script)
- ସାମାନ୍ଯ (Odia script)
- ꢱꢵꢪꢵꢥ꣄ꢫ (Saurashtra script)
- 𑆱𑆳𑆩𑆳𑆤𑇀𑆪 (Sharada script)
- 𑖭𑖯𑖦𑖯𑖡𑖿𑖧 (Siddham script)
- සාමාන්ය (Sinhalese script)
- 𑪁𑩛𑩴𑩛𑩯 𑪙𑩻 (Soyombo script)
- 𑚨𑚭𑚢𑚭𑚝𑚶𑚣 (Takri script)
- ஸாமாந்ய (Tamil script)
- సామాన్య (Telugu script)
- สามานฺย (Thai script)
- སཱ་མཱ་ནྱ (Tibetan script)
- 𑒮𑒰𑒧𑒰𑒢𑓂𑒨 (Tirhuta script)
- 𑨰𑨊𑨢𑨊𑨝𑩇𑨪 (Zanabazar Square script)
Etymology
From समान (samāna, “similar”) + -य (-ya).
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /sɑː.mɑːn.jɐ/, [sɑː.mɑːj̃.jɐ]
- (Classical Sanskrit) IPA(key): /s̪ɑː.mɑːn̪.jɐ/
Adjective
सामान्य • (sāmānya) stem
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | सामान्यः (sāmānyaḥ) | सामान्यौ (sāmānyau) सामान्या¹ (sāmānyā¹) |
सामान्याः (sāmānyāḥ) सामान्यासः¹ (sāmānyāsaḥ¹) |
| accusative | सामान्यम् (sāmānyam) | सामान्यौ (sāmānyau) सामान्या¹ (sāmānyā¹) |
सामान्यान् (sāmānyān) |
| instrumental | सामान्येन (sāmānyena) | सामान्याभ्याम् (sāmānyābhyām) | सामान्यैः (sāmānyaiḥ) सामान्येभिः¹ (sāmānyebhiḥ¹) |
| dative | सामान्याय (sāmānyāya) | सामान्याभ्याम् (sāmānyābhyām) | सामान्येभ्यः (sāmānyebhyaḥ) |
| ablative | सामान्यात् (sāmānyāt) | सामान्याभ्याम् (sāmānyābhyām) | सामान्येभ्यः (sāmānyebhyaḥ) |
| genitive | सामान्यस्य (sāmānyasya) | सामान्ययोः (sāmānyayoḥ) | सामान्यानाम् (sāmānyānām) |
| locative | सामान्ये (sāmānye) | सामान्ययोः (sāmānyayoḥ) | सामान्येषु (sāmānyeṣu) |
| vocative | सामान्य (sāmānya) | सामान्यौ (sāmānyau) सामान्या¹ (sāmānyā¹) |
सामान्याः (sāmānyāḥ) सामान्यासः¹ (sāmānyāsaḥ¹) |
- ¹Vedic
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | सामान्या (sāmānyā) | सामान्ये (sāmānye) | सामान्याः (sāmānyāḥ) |
| accusative | सामान्याम् (sāmānyām) | सामान्ये (sāmānye) | सामान्याः (sāmānyāḥ) |
| instrumental | सामान्यया (sāmānyayā) सामान्या¹ (sāmānyā¹) |
सामान्याभ्याम् (sāmānyābhyām) | सामान्याभिः (sāmānyābhiḥ) |
| dative | सामान्यायै (sāmānyāyai) | सामान्याभ्याम् (sāmānyābhyām) | सामान्याभ्यः (sāmānyābhyaḥ) |
| ablative | सामान्यायाः (sāmānyāyāḥ) सामान्यायै² (sāmānyāyai²) |
सामान्याभ्याम् (sāmānyābhyām) | सामान्याभ्यः (sāmānyābhyaḥ) |
| genitive | सामान्यायाः (sāmānyāyāḥ) सामान्यायै² (sāmānyāyai²) |
सामान्ययोः (sāmānyayoḥ) | सामान्यानाम् (sāmānyānām) |
| locative | सामान्यायाम् (sāmānyāyām) | सामान्ययोः (sāmānyayoḥ) | सामान्यासु (sāmānyāsu) |
| vocative | सामान्ये (sāmānye) | सामान्ये (sāmānye) | सामान्याः (sāmānyāḥ) |
- ¹Vedic
- ²Brāhmaṇas
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | सामान्यम् (sāmānyam) | सामान्ये (sāmānye) | सामान्यानि (sāmānyāni) सामान्या¹ (sāmānyā¹) |
| accusative | सामान्यम् (sāmānyam) | सामान्ये (sāmānye) | सामान्यानि (sāmānyāni) सामान्या¹ (sāmānyā¹) |
| instrumental | सामान्येन (sāmānyena) | सामान्याभ्याम् (sāmānyābhyām) | सामान्यैः (sāmānyaiḥ) सामान्येभिः¹ (sāmānyebhiḥ¹) |
| dative | सामान्याय (sāmānyāya) | सामान्याभ्याम् (sāmānyābhyām) | सामान्येभ्यः (sāmānyebhyaḥ) |
| ablative | सामान्यात् (sāmānyāt) | सामान्याभ्याम् (sāmānyābhyām) | सामान्येभ्यः (sāmānyebhyaḥ) |
| genitive | सामान्यस्य (sāmānyasya) | सामान्ययोः (sāmānyayoḥ) | सामान्यानाम् (sāmānyānām) |
| locative | सामान्ये (sāmānye) | सामान्ययोः (sāmānyayoḥ) | सामान्येषु (sāmānyeṣu) |
| vocative | सामान्य (sāmānya) | सामान्ये (sāmānye) | सामान्यानि (sāmānyāni) सामान्या¹ (sāmānyā¹) |
- ¹Vedic