शिक्षति
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- শিক্ষতি (Assamese script)
- ᬰᬶᬓ᭄ᬱᬢᬶ (Balinese script)
- শিক্ষতি (Bengali script)
- 𑰫𑰰𑰎𑰿𑰬𑰝𑰰 (Bhaiksuki script)
- 𑀰𑀺𑀓𑁆𑀱𑀢𑀺 (Brahmi script)
- ၐိက္ၑတိ (Burmese script)
- શિક્ષતિ (Gujarati script)
- ਸ਼ਿਕ੍ਸ਼ਤਿ (Gurmukhi script)
- 𑌶𑌿𑌕𑍍𑌷𑌤𑌿 (Grantha script)
- ꦯꦶꦏ꧀ꦰꦠꦶ (Javanese script)
- 𑂬𑂱𑂍𑂹𑂭𑂞𑂱 (Kaithi script)
- ಶಿಕ್ಷತಿ (Kannada script)
- ឝិក្ឞតិ (Khmer script)
- ຨິກ຺ຩຕິ (Lao script)
- ശിക്ഷതി (Malayalam script)
- ᡧᡳᡬᢢᠠᢠᡳ (Manchu script)
- 𑘫𑘱𑘎𑘿𑘬𑘝𑘱 (Modi script)
- ᠱᠢᢉᢔᠠᢐᠢ (Mongolian script)
- 𑧋𑧒𑦮𑧠𑧌𑦽𑧒 (Nandinagari script)
- 𑐱𑐶𑐎𑑂𑐲𑐟𑐶 (Newa script)
- ଶିକ୍ଷତି (Odia script)
- ꢯꢶꢒ꣄ꢰꢡꢶ (Saurashtra script)
- 𑆯𑆴𑆑𑇀𑆰𑆠𑆴 (Sharada script)
- 𑖫𑖰𑖎𑖿𑖬𑖝𑖰 (Siddham script)
- ශික්ෂති (Sinhalese script)
- 𑩿𑩑𑩜 𑪙𑪀𑩫𑩑 (Soyombo script)
- 𑚧𑚮𑚊𑚶𑚙𑚮 (Takri script)
- ஶிக்ஷதி (Tamil script)
- శిక్షతి (Telugu script)
- ศิกฺษติ (Thai script)
- ཤི་ཀྵ་ཏི (Tibetan script)
- 𑒬𑒱𑒏𑓂𑒭𑒞𑒱 (Tirhuta script)
- 𑨮𑨁𑨋𑩇𑨯𑨙𑨁 (Zanabazar Square script)
Etymology
Inherited from Proto-Indo-Iranian *ćíkšati, from Proto-Indo-European *ḱek-. Cognate with Avestan 𐬯𐬌𐬑𐬱𐬆𐬨𐬥𐬀 (sixšəmna, “learned”), 𐬯𐬌𐬑𐬱𐬀𐬌𐬌𐬀 (sixšaiia, “to be learned”).
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /ɕík.ʂɐ.ti/
- (Classical Sanskrit) IPA(key): /ɕik.ʂɐ.t̪i/
Verb
शिक्ष॑ति • (śíkṣati) third-singular indicative (class 1, type P, root शिक्ष्)
Conjugation
| Present: शिक्षति (śíkṣati), शिक्षते (śíkṣate) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Mediopassive | ||||||
| Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | ||
| Indicative | |||||||
| Third | शिक्षति śíkṣati |
शिक्षतः śíkṣataḥ |
शिक्षन्ति śíkṣanti |
शिक्षते śíkṣate |
शिक्षेते śíkṣete |
शिक्षन्ते śíkṣante | |
| Second | शिक्षसि śíkṣasi |
शिक्षथः śíkṣathaḥ |
शिक्षथ śíkṣatha |
शिक्षसे śíkṣase |
शिक्षेथे śíkṣethe |
शिक्षध्वे śíkṣadhve | |
| First | शिक्षामि śíkṣāmi |
शिक्षावः śíkṣāvaḥ |
शिक्षामः / शिक्षामसि¹ śíkṣāmaḥ / śíkṣāmasi¹ |
शिक्षे śíkṣe |
शिक्षावहे śíkṣāvahe |
शिक्षामहे śíkṣāmahe | |
| Imperative | |||||||
| Third | शिक्षतु śíkṣatu |
शिक्षताम् śíkṣatām |
शिक्षन्तु śíkṣantu |
शिक्षताम् śíkṣatām |
शिक्षेताम् śíkṣetām |
शिक्षन्ताम् śíkṣantām | |
| Second | शिक्ष śíkṣa |
शिक्षतम् śíkṣatam |
शिक्षत śíkṣata |
शिक्षस्व śíkṣasva |
शिक्षेथाम् śíkṣethām |
शिक्षध्वम् śíkṣadhvam | |
| First | शिक्षाणि śíkṣāṇi |
शिक्षाव śíkṣāva |
शिक्षाम śíkṣāma |
शिक्षै śíkṣai |
शिक्षावहै śíkṣāvahai |
शिक्षामहै śíkṣāmahai | |
| Optative/Potential | |||||||
| Third | शिक्षेत् śíkṣet |
शिक्षेताम् śíkṣetām |
शिक्षेयुः śíkṣeyuḥ |
शिक्षेत śíkṣeta |
शिक्षेयाताम् śíkṣeyātām |
शिक्षेरन् śíkṣeran | |
| Second | शिक्षेः śíkṣeḥ |
शिक्षेतम् śíkṣetam |
शिक्षेत śíkṣeta |
शिक्षेथाः śíkṣethāḥ |
शिक्षेयाथाम् śíkṣeyāthām |
शिक्षेध्वम् śíkṣedhvam | |
| First | शिक्षेयम् śíkṣeyam |
शिक्षेव śíkṣeva |
शिक्षेम śíkṣema |
शिक्षेय śíkṣeya |
शिक्षेवहि śíkṣevahi |
शिक्षेमहि śíkṣemahi | |
| Subjunctive | |||||||
| Third | शिक्षात् / शिक्षाति śíkṣāt / śíkṣāti |
शिक्षातः śíkṣātaḥ |
शिक्षान् śíkṣān |
शिक्षाते / शिक्षातै śíkṣāte / śíkṣātai |
शिक्षैते śíkṣaite |
शिक्षन्त / शिक्षान्तै śíkṣanta / śíkṣāntai | |
| Second | शिक्षाः / शिक्षासि śíkṣāḥ / śíkṣāsi |
शिक्षाथः śíkṣāthaḥ |
शिक्षाथ śíkṣātha |
शिक्षासे / शिक्षासै śíkṣāse / śíkṣāsai |
शिक्षैथे śíkṣaithe |
शिक्षाध्वै śíkṣādhvai | |
| First | शिक्षाणि śíkṣāṇi |
शिक्षाव śíkṣāva |
शिक्षाम śíkṣāma |
शिक्षै śíkṣai |
शिक्षावहै śíkṣāvahai |
शिक्षामहै śíkṣāmahai | |
| Participles | |||||||
| शिक्षत् śíkṣat |
शिक्षमाण śíkṣamāṇa | ||||||
| Notes |
| ||||||
| Imperfect: अशिक्षत् (áśikṣat), अशिक्षत (áśikṣata) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Mediopassive | |||||
| Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
| Indicative | ||||||
| Third | अशिक्षत् áśikṣat |
अशिक्षताम् áśikṣatām |
अशिक्षन् áśikṣan |
अशिक्षत áśikṣata |
अशिक्षेताम् áśikṣetām |
अशिक्षन्त áśikṣanta |
| Second | अशिक्षः áśikṣaḥ |
अशिक्षतम् áśikṣatam |
अशिक्षत áśikṣata |
अशिक्षथाः áśikṣathāḥ |
अशिक्षेथाम् áśikṣethām |
अशिक्षध्वम् áśikṣadhvam |
| First | अशिक्षम् áśikṣam |
अशिक्षाव áśikṣāva |
अशिक्षाम áśikṣāma |
अशिक्षे áśikṣe |
अशिक्षावहि áśikṣāvahi |
अशिक्षामहि áśikṣāmahi |