शफर
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- শফৰ (Assamese script)
- ᬰᬨᬭ (Balinese script)
- শফর (Bengali script)
- 𑰫𑰣𑰨 (Bhaiksuki script)
- 𑀰𑀨𑀭 (Brahmi script)
- ၐဖရ (Burmese script)
- શફર (Gujarati script)
- ਸ਼ਫਰ (Gurmukhi script)
- 𑌶𑌫𑌰 (Grantha script)
- ꦯꦦꦫ (Javanese script)
- 𑂬𑂤𑂩 (Kaithi script)
- ಶಫರ (Kannada script)
- ឝផរ (Khmer script)
- ຨຜຣ (Lao script)
- ശഫര (Malayalam script)
- ᡧᠠᡦᠠᡵᠠ (Manchu script)
- 𑘫𑘣𑘨 (Modi script)
- ᠱᠠᠹᠠᠷᠠ᠋ (Mongolian script)
- 𑧋𑧃𑧈 (Nandinagari script)
- 𑐱𑐦𑐬 (Newa script)
- ଶଫର (Odia script)
- ꢯꢧꢬ (Saurashtra script)
- 𑆯𑆦𑆫 (Sharada script)
- 𑖫𑖣𑖨 (Siddham script)
- ශඵර (Sinhalese script)
- 𑩿𑩱𑩼 (Soyombo script)
- 𑚧𑚟𑚤 (Takri script)
- ஶப²ர (Tamil script)
- శఫర (Telugu script)
- ศผร (Thai script)
- ཤ་ཕ་ར (Tibetan script)
- 𑒬𑒤𑒩 (Tirhuta script)
- 𑨮𑨟𑨫 (Zanabazar Square script)
Etymology
From Proto-Indo-European *ḱeph₂elos (“carp”). Cognate with Lithuanian šapalas (“carp”).
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /ɕɐ.pʰɐ.ɾɐ/
- (Classical Sanskrit) IPA(key): /ɕɐ.pʰɐ.ɾɐ/
Noun
शफर • (śaphara) stem, m
- a species of carp
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | शफरः (śapharaḥ) | शफरौ (śapharau) शफरा¹ (śapharā¹) |
शफराः (śapharāḥ) शफरासः¹ (śapharāsaḥ¹) |
| accusative | शफरम् (śapharam) | शफरौ (śapharau) शफरा¹ (śapharā¹) |
शफरान् (śapharān) |
| instrumental | शफरेण (śaphareṇa) | शफराभ्याम् (śapharābhyām) | शफरैः (śapharaiḥ) शफरेभिः¹ (śapharebhiḥ¹) |
| dative | शफराय (śapharāya) | शफराभ्याम् (śapharābhyām) | शफरेभ्यः (śapharebhyaḥ) |
| ablative | शफरात् (śapharāt) | शफराभ्याम् (śapharābhyām) | शफरेभ्यः (śapharebhyaḥ) |
| genitive | शफरस्य (śapharasya) | शफरयोः (śapharayoḥ) | शफराणाम् (śapharāṇām) |
| locative | शफरे (śaphare) | शफरयोः (śapharayoḥ) | शफरेषु (śaphareṣu) |
| vocative | शफर (śaphara) | शफरौ (śapharau) शफरा¹ (śapharā¹) |
शफराः (śapharāḥ) शफरासः¹ (śapharāsaḥ¹) |
- ¹Vedic