वत्सल
Hindi
Etymology
From Sanskrit वत्सल (vatsala).
Pronunciation
- (Delhi) IPA(key): /ʋət̪.səl/, [ʋɐt̪.sɐl]
Adjective
वत्सल • (vatsal)
Proper noun
वत्सल • (vatsal) m
- a male given name, Vatsal, from Sanskrit
References
- Dāsa, Śyāmasundara (1965–1975), “वत्सल”, in Hindī Śabdasāgara [lit. “Sea of Hindi words”] (in Hindi), Kashi [Varanasi]: Nagari Pracarini Sabha, page 4363
- McGregor, Ronald Stuart (1993), “वत्सल”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press, page 907
- Caturvedi, Mahendra; Bhola Nath Tiwari (1970), “687”, in A practical Hindi-English dictionary, Delhi: National Publishing House
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- ৱত্সল (Assamese script)
- ᬯᬢ᭄ᬲᬮ (Balinese script)
- বত্সল (Bengali script)
- 𑰪𑰝𑰿𑰭𑰩 (Bhaiksuki script)
- 𑀯𑀢𑁆𑀲𑀮 (Brahmi script)
- ဝတ္သလ (Burmese script)
- વત્સલ (Gujarati script)
- ਵਤ੍ਸਲ (Gurmukhi script)
- 𑌵𑌤𑍍𑌸𑌲 (Grantha script)
- ꦮꦠ꧀ꦱꦭ (Javanese script)
- 𑂫𑂞𑂹𑂮𑂪 (Kaithi script)
- ವತ್ಸಲ (Kannada script)
- វត្សល (Khmer script)
- ວຕ຺ສລ (Lao script)
- വത്സല (Malayalam script)
- ᠸᠠᢠᠰ᠌ᠠᠯᠠ (Manchu script)
- 𑘪𑘝𑘿𑘭𑘩 (Modi script)
- ᠸᠠᢐᠰᠠᠯᠠ᠋ (Mongolian script)
- 𑧊𑦽𑧠𑧍𑧉 (Nandinagari script)
- 𑐰𑐟𑑂𑐳𑐮 (Newa script)
- ଵତ୍ସଲ (Odia script)
- ꢮꢡ꣄ꢱꢭ (Saurashtra script)
- 𑆮𑆠𑇀𑆱𑆬 (Sharada script)
- 𑖪𑖝𑖿𑖭𑖩 (Siddham script)
- වත්සල (Sinhalese script)
- 𑩾𑩫 𑪙𑪁𑩽 (Soyombo script)
- 𑚦𑚙𑚶𑚨𑚥 (Takri script)
- வத்ஸல (Tamil script)
- వత్సల (Telugu script)
- วตฺสล (Thai script)
- ཝ་ཏྶ་ལ (Tibetan script)
- 𑒫𑒞𑓂𑒮𑒪 (Tirhuta script)
- 𑨭𑨙𑩇𑨰𑨬 (Zanabazar Square script)
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /ʋɐt.sɐ́.lɐ/
- (Classical Sanskrit) IPA(key): /ʋɐt̪.s̪ɐ.l̪ɐ/
Adjective
वत्सल • (vatsala)
Noun
वत्सल • (vatsala) m
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | वत्सलः (vatsalaḥ) | वत्सलौ (vatsalau) वत्सला¹ (vatsalā¹) |
वत्सलाः (vatsalāḥ) वत्सलासः¹ (vatsalāsaḥ¹) |
| accusative | वत्सलम् (vatsalam) | वत्सलौ (vatsalau) वत्सला¹ (vatsalā¹) |
वत्सलान् (vatsalān) |
| instrumental | वत्सलेन (vatsalena) | वत्सलाभ्याम् (vatsalābhyām) | वत्सलैः (vatsalaiḥ) वत्सलेभिः¹ (vatsalebhiḥ¹) |
| dative | वत्सलाय (vatsalāya) | वत्सलाभ्याम् (vatsalābhyām) | वत्सलेभ्यः (vatsalebhyaḥ) |
| ablative | वत्सलात् (vatsalāt) | वत्सलाभ्याम् (vatsalābhyām) | वत्सलेभ्यः (vatsalebhyaḥ) |
| genitive | वत्सलस्य (vatsalasya) | वत्सलयोः (vatsalayoḥ) | वत्सलानाम् (vatsalānām) |
| locative | वत्सले (vatsale) | वत्सलयोः (vatsalayoḥ) | वत्सलेषु (vatsaleṣu) |
| vocative | वत्सल (vatsala) | वत्सलौ (vatsalau) वत्सला¹ (vatsalā¹) |
वत्सलाः (vatsalāḥ) वत्सलासः¹ (vatsalāsaḥ¹) |
- ¹Vedic
References
- Monier Williams (1899), “वत्सल”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 916.