मार्गशिरस्

Sanskrit

Alternative scripts

মাৰ্গশিৰস্ (Assamese script)
ᬫᬵᬃᬕᬰᬶᬭᬲ᭄ (Balinese script)
মার্গশিরস্ (Bengali script)
𑰦𑰯𑰨𑰿𑰐𑰫𑰰𑰨𑰭𑰿 (Bhaiksuki script)
𑀫𑀸𑀭𑁆𑀕𑀰𑀺𑀭𑀲𑁆 (Brahmi script)
မာရ်္ဂၐိရသ် (Burmese script)
માર્ગશિરસ્ (Gujarati script)
ਮਾਰ੍ਗਸ਼ਿਰਸ੍ (Gurmukhi script)
𑌮𑌾𑌰𑍍𑌗𑌶𑌿𑌰𑌸𑍍 (Grantha script)
ꦩꦴꦂꦒꦯꦶꦫꦱ꧀ (Javanese script)
𑂧𑂰𑂩𑂹𑂏𑂬𑂱𑂩𑂮𑂹 (Kaithi script)
ಮಾರ್ಗಶಿರಸ್ (Kannada script)
មាគ៌ឝិរស៑ (Khmer script)
ມາຣ຺ຄຨິຣສ຺ (Lao script)
മാര്ഗശിരസ് (Malayalam script)
ᠮᠠ᠎᠊ᠠᡵᡤᠠᡧᡳᡵᠠᠰ᠌ (Manchu script)
𑘦𑘰𑘨𑘿𑘐𑘫𑘱𑘨𑘭𑘿 (Modi script)
ᠮᠠᢗᠷᠺᠠᠱᠢᠷᠠᠰ (Mongolian script)
𑧆𑧑𑧈𑧠𑦰𑧋𑧒𑧈𑧍𑧠 (Nandinagari script)
𑐩𑐵𑐬𑑂𑐐𑐱𑐶𑐬𑐳𑑂 (Newa script)
ମାର୍ଗଶିରସ୍ (Odia script)
ꢪꢵꢬ꣄ꢔꢯꢶꢬꢱ꣄ (Saurashtra script)
𑆩𑆳𑆫𑇀𑆓𑆯𑆴𑆫𑆱𑇀 (Sharada script)
𑖦𑖯𑖨𑖿𑖐𑖫𑖰𑖨𑖭𑖿 (Siddham script)
මාර්‍ගශිරස් (Sinhalese script)
𑩴𑩛𑩼 𑪙𑩞𑩿𑩑𑩼𑪁 𑪙 (Soyombo script)
𑚢𑚭𑚤𑚶𑚌𑚧𑚮𑚤𑚨𑚶 (Takri script)
மார்க³ஶிரஸ் (Tamil script)
మార్గశిరస్ (Telugu script)
มารฺคศิรสฺ (Thai script)
མཱ་རྒ་ཤི་ར་ས྄ (Tibetan script)
𑒧𑒰𑒩𑓂𑒑𑒬𑒱𑒩𑒮𑓂 (Tirhuta script)
𑨢𑨊𑨫𑩇𑨍𑨮𑨁𑨫𑨰𑨴 (Zanabazar Square script)

Etymology

From मृगशिरस् (mṛgaśiras), compare मार्गशीर्ष (mārgaśīrṣa).

Pronunciation

(Vedic) IPA^(key): /mɑːɾ.ɡɐ.ɕi.ɾɐs/
(Classical Sanskrit) IPA^(key): /mɑːɾ.ɡɐ.ɕi.ɾɐs̪/

Noun

मार्गशिरस् • (mārgaśiras) stem, ?

alternative form of मार्गशीर्ष (mārgaśīrṣa)

Declension

Masculine as-stem declension of मार्गशिरस्
	singular	dual	plural
nominative	मार्गशिराः (mārgaśirāḥ)	मार्गशिरसौ (mārgaśirasau) मार्गशिरसा¹ (mārgaśirasā¹)	मार्गशिरसः (mārgaśirasaḥ) मार्गशिराः¹ (mārgaśirāḥ¹)
accusative	मार्गशिरसम् (mārgaśirasam) मार्गशिराम्¹ (mārgaśirām¹)	मार्गशिरसौ (mārgaśirasau) मार्गशिरसा¹ (mārgaśirasā¹)	मार्गशिरसः (mārgaśirasaḥ) मार्गशिराः¹ (mārgaśirāḥ¹)
instrumental	मार्गशिरसा (mārgaśirasā)	मार्गशिरोभ्याम् (mārgaśirobhyām)	मार्गशिरोभिः (mārgaśirobhiḥ)
dative	मार्गशिरसे (mārgaśirase)	मार्गशिरोभ्याम् (mārgaśirobhyām)	मार्गशिरोभ्यः (mārgaśirobhyaḥ)
ablative	मार्गशिरसः (mārgaśirasaḥ)	मार्गशिरोभ्याम् (mārgaśirobhyām)	मार्गशिरोभ्यः (mārgaśirobhyaḥ)
genitive	मार्गशिरसः (mārgaśirasaḥ)	मार्गशिरसोः (mārgaśirasoḥ)	मार्गशिरसाम् (mārgaśirasām)
locative	मार्गशिरसि (mārgaśirasi)	मार्गशिरसोः (mārgaśirasoḥ)	मार्गशिरःसु (mārgaśiraḥsu)
vocative	मार्गशिरः (mārgaśiraḥ)	मार्गशिरसौ (mārgaśirasau) मार्गशिरसा¹ (mārgaśirasā¹)	मार्गशिरसः (mārgaśirasaḥ) मार्गशिराः¹ (mārgaśirāḥ¹)

¹Vedic

Descendants

Dardic:
- Kashmiri: [script needed] (mọ̆njᵘhōr)
Pali: मग्गसिर (maggasira)
Prakrit: मग्गसिर (maggasira)
- Central Indo-Aryan:
  - Hindi: मगसिर (magsir)
- Northwestern Indo-Aryan:
  - Lahnda: [script needed] (maṅghir)
  - Punjabi: ਮਗੇਰ (mager), ਮੱਘਰ (magghar), ਮਾਘਰ (māghar)
  - Sindhi: [script needed] (maṅghiru)
  - → Kashmiri: [script needed] (magar)

References

Turner, Ralph Lilley (1969–1985), “mārgaśiras”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 579