ब्रह्मा
Hindi
Etymology
Borrowed from Sanskrit ब्रह्मा (brahmā), nominative singular of ब्रह्मन् (brahman).
Pronunciation
- (Delhi) IPA(key): /bɾəɦ.mɑː/, [bɾɛʱ.mäː]
Proper noun
ब्रह्मा • (brahmā) m
Declension
| singular | |
|---|---|
| direct | ब्रह्मा brahmā |
| oblique | ब्रह्मा brahmā |
| vocative | ब्रह्मा brahmā |
References
- Caturvedi, Mahendra; Bhola Nath Tiwari (1970), “ब्रह्मा”, in A practical Hindi-English dictionary, Delhi: National Publishing House
- Dāsa, Śyāmasundara (1965–1975), “ब्रह्मा”, in Hindī Śabdasāgara [lit. “Sea of Hindi words”] (in Hindi), Kashi [Varanasi]: Nagari Pracarini Sabha
- McGregor, Ronald Stuart (1993), “ब्रह्मा”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press
- Platts, John T. (1884), “ब्रह्मा”, in A dictionary of Urdu, classical Hindi, and English, London: W. H. Allen & Co.
Marathi
Etymology
Borrowed from Sanskrit ब्रह्मा (brahmā). First attested as Old Marathi 𑘤𑘿𑘨𑘮𑘿𑘦𑘰 (brahmā).
Pronunciation
- IPA(key): /bɾəɦ.ma/, [bɾə.ma]
Proper noun
ब्रह्मा • (brahmā) m
Declension
| Declension of ब्रह्मा (masc unmarked ā-stem) | |||
|---|---|---|---|
| direct singular |
ब्रह्मा brahmā | ||
| direct plural |
ब्रह्मा brahmā | ||
| singular एकवचन |
plural अनेकवचन | ||
| nominative प्रथमा |
ब्रह्मा brahmā |
ब्रह्मा brahmā | |
| oblique सामान्यरूप |
ब्रह्मा brahmā |
ब्रह्मां- brahmān- | |
| acc. / dative द्वितीया / चतुर्थी |
ब्रह्माला brahmālā |
ब्रह्मांना brahmānnā | |
| ergative | ब्रह्माने, ब्रह्मानं brahmāne, brahmāna |
ब्रह्मांनी brahmānnī | |
| instrumental | ब्रह्माशी brahmāśī |
ब्रह्मांशी brahmānśī | |
| locative सप्तमी |
ब्रह्मात brahmāt |
ब्रह्मांत brahmāt | |
| vocative संबोधन |
ब्रह्मा brahmā |
ब्रह्मांनो brahmānno | |
| Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions. There is no space between the stem and the postposition. Locative Note: -त (-ta) is a postposition. | |||
| Genitive declension of ब्रह्मा (masc unmarked ā-stem) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine object पुल्लिंगी कर्म |
feminine object स्त्रीलिंगी कर्म |
neuter object नपुसकलिंगी कर्म |
oblique सामान्यरूप | |||||
| singular एकवचन |
plural अनेकवचन |
singular एकवचन |
plural अनेकवचन |
singular* एकवचन |
plural अनेकवचन |
|||
| singular subject एकवचनी कर्ता |
ब्रह्माचा brahmāċā |
ब्रह्माचे brahmāċe |
ब्रह्माची brahmācī |
ब्रह्माच्या brahmācā |
ब्रह्माचे, ब्रह्माचं brahmāċe, brahmāċa |
ब्रह्माची brahmācī |
ब्रह्माच्या brahmācā | |
| plural subject अनेकवचनी कर्ता |
ब्रह्मांचा brahmānċā |
ब्रह्मांचे brahmānċe |
ब्रह्मांची brahmāñcī |
ब्रह्मांच्या brahmāncā |
ब्रह्मांचे, ब्रह्मांचं brahmānċe, brahmānċa |
ब्रह्मांची brahmāñcī |
ब्रह्मांच्या brahmāñcā | |
| * Note: Word-final ए (e) in neuter words is alternatively written with the anusvara and pronounced as अ (a). Oblique Note: For most postpostions, the oblique genitive can be optionally inserted between the stem and the postposition. | ||||||||
References
- Berntsen, Maxine (1982–1983), “ब्रह्मा”, in A Basic Marathi-English Dictionary, New Delhi: American Institute of Indian Studies
- दाते, यशवंत रामकृष्ण [Date, Yashwant Ramkrishna] (1932-1950), “ब्रह्मा”, in महाराष्ट्र शब्दकोश (mahārāṣṭra śabdakoś) (in Marathi), पुणे [Pune]: महाराष्ट्र कोशमंडळ (mahārāṣṭra kośmaṇḍaḷ)
Pali
Alternative forms
Alternative scripts
Proper noun
ब्रह्मा
Sanskrit
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /bɾɐɦ.mɑː/
- (Classical Sanskrit) IPA(key): /bɾɐɦ.mɑː/
Noun
ब्रह्मा • (brahmā) stem, m
- masculine nominative singular of ब्रह्मन् (brahman)