बहिष्कार
Hindi
Etymology
Borrowed from Sanskrit बहिष्कार (bahiṣkāra).
Pronunciation
- (Delhi) IPA(key): /bə.ɦɪʂ.kɑːɾ/, [bɐ.ɦɪʃ.käːɾ]
Noun
बहिष्कार • (bahiṣkār) m
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| direct | बहिष्कार bahiṣkār |
बहिष्कार bahiṣkār |
| oblique | बहिष्कार bahiṣkār |
बहिष्कारों bahiṣkārõ |
| vocative | बहिष्कार bahiṣkār |
बहिष्कारो bahiṣkāro |
References
- Bahri, Hardev (1989), “बहिष्कार”, in Siksarthi Hindi-Angrejhi Sabdakosa [Learners' Hindi-English Dictionary], Delhi: Rajpal & Sons.
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- বহিষ্কাৰ (Assamese script)
- ᬩᬳᬶᬱ᭄ᬓᬵᬭ (Balinese script)
- বহিষ্কার (Bengali script)
- 𑰤𑰮𑰰𑰬𑰿𑰎𑰯𑰨 (Bhaiksuki script)
- 𑀩𑀳𑀺𑀱𑁆𑀓𑀸𑀭 (Brahmi script)
- ဗဟိၑ္ကာရ (Burmese script)
- બહિષ્કાર (Gujarati script)
- ਬਹਿਸ਼੍ਕਾਰ (Gurmukhi script)
- 𑌬𑌹𑌿𑌷𑍍𑌕𑌾𑌰 (Grantha script)
- ꦧꦲꦶꦰ꧀ꦏꦴꦫ (Javanese script)
- 𑂥𑂯𑂱𑂭𑂹𑂍𑂰𑂩 (Kaithi script)
- ಬಹಿಷ್ಕಾರ (Kannada script)
- ពហិឞ្ការ (Khmer script)
- ພຫິຩ຺ກາຣ (Lao script)
- ബഹിഷ്കാര (Malayalam script)
- ᠪᠠᡥᡳᢢᡬᠠ᠊ᠠᡵᠠ (Manchu script)
- 𑘤𑘮𑘱𑘬𑘿𑘎𑘰𑘨 (Modi script)
- ᠪᠠᠾᠢᢔᢉᠠᢗᠷᠠ᠋ (Mongolian script)
- 𑧄𑧎𑧒𑧌𑧠𑦮𑧑𑧈 (Nandinagari script)
- 𑐧𑐴𑐶𑐲𑑂𑐎𑐵𑐬 (Newa script)
- ବହିଷ୍କାର (Odia script)
- ꢨꢲꢶꢰ꣄ꢒꢵꢬ (Saurashtra script)
- 𑆧𑆲𑆴𑆰𑇀𑆑𑆳𑆫 (Sharada script)
- 𑖤𑖮𑖰𑖬𑖿𑖎𑖯𑖨 (Siddham script)
- බහිෂ්කාර (Sinhalese script)
- 𑩲𑪂𑩑𑪀 𑪙𑩜𑩛𑩼 (Soyombo script)
- 𑚠𑚩𑚮𑚶𑚊𑚭𑚤 (Takri script)
- ப³ஹிஷ்கார (Tamil script)
- బహిష్కార (Telugu script)
- พหิษฺการ (Thai script)
- བ་ཧི་ཥྐཱ་ར (Tibetan script)
- 𑒥𑒯𑒱𑒭𑓂𑒏𑒰𑒩 (Tirhuta script)
- 𑨠𑨱𑨁𑨯𑩇𑨋𑨊𑨫 (Zanabazar Square script)
Etymology
From बहिष् (bahiṣ, “out”) + कार (kāra, “action”).
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /bɐ.ɦiʂ.kɑː.ɾɐ/
- (Classical Sanskrit) IPA(key): /bɐ.ɦiʂ.kɑː.ɾɐ/
Noun
बहिष्कार • (bahiṣkāra) stem, m
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | बहिष्कारः (bahiṣkāraḥ) | बहिष्कारौ (bahiṣkārau) बहिष्कारा¹ (bahiṣkārā¹) |
बहिष्काराः (bahiṣkārāḥ) बहिष्कारासः¹ (bahiṣkārāsaḥ¹) |
| accusative | बहिष्कारम् (bahiṣkāram) | बहिष्कारौ (bahiṣkārau) बहिष्कारा¹ (bahiṣkārā¹) |
बहिष्कारान् (bahiṣkārān) |
| instrumental | बहिष्कारेण (bahiṣkāreṇa) | बहिष्काराभ्याम् (bahiṣkārābhyām) | बहिष्कारैः (bahiṣkāraiḥ) बहिष्कारेभिः¹ (bahiṣkārebhiḥ¹) |
| dative | बहिष्काराय (bahiṣkārāya) | बहिष्काराभ्याम् (bahiṣkārābhyām) | बहिष्कारेभ्यः (bahiṣkārebhyaḥ) |
| ablative | बहिष्कारात् (bahiṣkārāt) | बहिष्काराभ्याम् (bahiṣkārābhyām) | बहिष्कारेभ्यः (bahiṣkārebhyaḥ) |
| genitive | बहिष्कारस्य (bahiṣkārasya) | बहिष्कारयोः (bahiṣkārayoḥ) | बहिष्काराणाम् (bahiṣkārāṇām) |
| locative | बहिष्कारे (bahiṣkāre) | बहिष्कारयोः (bahiṣkārayoḥ) | बहिष्कारेषु (bahiṣkāreṣu) |
| vocative | बहिष्कार (bahiṣkāra) | बहिष्कारौ (bahiṣkārau) बहिष्कारा¹ (bahiṣkārā¹) |
बहिष्काराः (bahiṣkārāḥ) बहिष्कारासः¹ (bahiṣkārāsaḥ¹) |
- ¹Vedic
References
- Monier Williams (1899), “बहिष्कार”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 727.