जहका
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- জহকা (Assamese script)
- ᬚᬳᬓᬵ (Balinese script)
- জহকা (Bengali script)
- 𑰕𑰮𑰎𑰯 (Bhaiksuki script)
- 𑀚𑀳𑀓𑀸 (Brahmi script)
- ဇဟကာ (Burmese script)
- જહકા (Gujarati script)
- ਜਹਕਾ (Gurmukhi script)
- 𑌜𑌹𑌕𑌾 (Grantha script)
- ꦗꦲꦏꦴ (Javanese script)
- 𑂔𑂯𑂍𑂰 (Kaithi script)
- ಜಹಕಾ (Kannada script)
- ជហកា (Khmer script)
- ຊຫກາ (Lao script)
- ജഹകാ (Malayalam script)
- ᡯᠠᡥᠠᡬᠠᢇ (Manchu script)
- 𑘕𑘮𑘎𑘰 (Modi script)
- ᠽᠠᠾᠠᢉᠠᠠ (Mongolian script)
- 𑦵𑧎𑦮𑧑 (Nandinagari script)
- 𑐖𑐴𑐎𑐵 (Newa script)
- ଜହକା (Odia script)
- ꢙꢲꢒꢵ (Saurashtra script)
- 𑆘𑆲𑆑𑆳 (Sharada script)
- 𑖕𑖮𑖎𑖯 (Siddham script)
- ජහකා (Sinhalese script)
- 𑩣𑪂𑩜𑩛 (Soyombo script)
- 𑚑𑚩𑚊𑚭 (Takri script)
- ஜஹகா (Tamil script)
- జహకా (Telugu script)
- ชหกา (Thai script)
- ཛ་ཧ་ཀཱ (Tibetan script)
- 𑒖𑒯𑒏𑒰 (Tirhuta script)
- 𑨥𑨱𑨋𑨊 (Zanabazar Square script)
Etymology
From Proto-Indo-Aryan *ȷ́áźʰakas, from Proto-Indo-Iranian *ǰáǰʰukas, possibly from the BMAC substrate. Cognate with Younger Avestan 𐬛𐬎𐬲𐬀𐬐𐬀 (dužaka), Middle Persian zwzk' (zūzag), Northern Kurdish jûjî.
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /d͡ʑɐ́.ɦɐ.kɑː/
- (Classical Sanskrit) IPA(key): /d͡ʑɐ.ɦɐ.kɑː/
Noun
जहका • (jáhakā) stem, f
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | जहका (jáhakā) | जहके (jáhake) | जहकाः (jáhakāḥ) |
| accusative | जहकाम् (jáhakām) | जहके (jáhake) | जहकाः (jáhakāḥ) |
| instrumental | जहकया (jáhakayā) जहका¹ (jáhakā¹) |
जहकाभ्याम् (jáhakābhyām) | जहकाभिः (jáhakābhiḥ) |
| dative | जहकायै (jáhakāyai) | जहकाभ्याम् (jáhakābhyām) | जहकाभ्यः (jáhakābhyaḥ) |
| ablative | जहकायाः (jáhakāyāḥ) जहकायै² (jáhakāyai²) |
जहकाभ्याम् (jáhakābhyām) | जहकाभ्यः (jáhakābhyaḥ) |
| genitive | जहकायाः (jáhakāyāḥ) जहकायै² (jáhakāyai²) |
जहकयोः (jáhakayoḥ) | जहकानाम् (jáhakānām) |
| locative | जहकायाम् (jáhakāyām) | जहकयोः (jáhakayoḥ) | जहकासु (jáhakāsu) |
| vocative | जहके (jáhake) | जहके (jáhake) | जहकाः (jáhakāḥ) |
- ¹Vedic
- ²Brāhmaṇas
Descendants
- Prakrit: 𑀚𑀸𑀳𑀕 (jāhaga)
- Sindhi: j̄āho
- Arabic script: ڄاهو
- Devanagari script: ॼाहो
- Sindhi: j̄āho
- Punjabi: jahā
- Gurmukhi script: ਜਹਾ
- Shahmukhi script: جَہا
References
- Turner, Ralph Lilley (1969–1985), “jahakā”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press