कर्णपत्त्रक

Sanskrit

Alternative scripts

কৰ্ণপত্ত্ৰক (Assamese script)
ᬓᬃᬡᬧᬢ᭄ᬢ᭄ᬭᬓ (Balinese script)
কর্ণপত্ত্রক (Bengali script)
𑰎𑰨𑰿𑰜𑰢𑰝𑰿𑰝𑰿𑰨𑰎 (Bhaiksuki script)
𑀓𑀭𑁆𑀡𑀧𑀢𑁆𑀢𑁆𑀭𑀓 (Brahmi script)
ကရ်္ဏပတ္တြက (Burmese script)
કર્ણપત્ત્રક (Gujarati script)
ਕਰ੍ਣਪਤ੍ਤ੍ਰਕ (Gurmukhi script)
𑌕𑌰𑍍𑌣𑌪𑌤𑍍𑌤𑍍𑌰𑌕 (Grantha script)
ꦏꦂꦟꦥꦠ꧀ꦠꦿꦏ (Javanese script)
𑂍𑂩𑂹𑂝𑂣𑂞𑂹𑂞𑂹𑂩𑂍 (Kaithi script)
ಕರ್ಣಪತ್ತ್ರಕ (Kannada script)
កណ៌បត្ត្រក (Khmer script)
ກຣ຺ຓປຕ຺ຕ຺ຣກ (Lao script)
കര്ണപത്ത്രക (Malayalam script)
ᡬᠠᡵᢏᠠᢒᠠᢠᢠᡵᠠᡬᠠ (Manchu script)
𑘎𑘨𑘿𑘜𑘢𑘝𑘿𑘝𑘿𑘨𑘎 (Modi script)
ᢉᠠᠷᢏᠠᢒᠠᢐᢐᠷᠠᢉᠠ (Mongolian script)
𑦮𑧈𑧠𑦼𑧂𑦽𑧠𑦽𑧠𑧈𑦮 (Nandinagari script)
𑐎𑐬𑑂𑐞𑐥𑐟𑑂𑐟𑑂𑐬𑐎 (Newa script)
କର୍ଣପତ୍ତ୍ରକ (Odia script)
ꢒꢬ꣄ꢠꢦꢡ꣄ꢡ꣄ꢬꢒ (Saurashtra script)
𑆑𑆫𑇀𑆟𑆥𑆠𑇀𑆠𑇀𑆫𑆑 (Sharada script)
𑖎𑖨𑖿𑖜𑖢𑖝𑖿𑖝𑖿𑖨𑖎 (Siddham script)
කර්‍ණපත‍්ත්‍රක (Sinhalese script)
𑩜𑩼 𑪙𑩪𑩰𑩫 𑪙𑩫 𑪙𑩼𑩜 (Soyombo script)
𑚊𑚤𑚶𑚘𑚞𑚙𑚶𑚙𑚶𑚤𑚊 (Takri script)
கர்ணபத்த்ரக (Tamil script)
కర్ణపత్త్రక (Telugu script)
กรฺณปตฺตฺรก (Thai script)
ཀ་རྞ་པ་ཏྟྲ་ཀ (Tibetan script)
𑒏𑒩𑓂𑒝𑒣𑒞𑓂𑒞𑓂𑒩𑒏 (Tirhuta script)
𑨋𑨫𑩇𑨘𑨞𑨙𑩇𑨙𑩇𑨫𑨋 (Zanabazar Square script)

Etymology

कर्ण (karṇa) + पत्त्र (pattra) + -क (-ka)

Pronunciation

(Vedic) IPA^(key): /kɐɾ.ɳɐ.pɐt.tɾɐ.kɐ/, [kɐɾ.ɳɐ.pɐt̚.tɾɐ.kɐ]
(Classical Sanskrit) IPA^(key): /kɐɾ.ɳɐ.pɐt̪.t̪ɾɐ.kɐ/, [kɐɾ.ɳɐ.pɐt̪̚.t̪ɾɐ.kɐ]
Hyphenation: कर्‧ण‧पत्‧त्र‧क

Noun

कर्णपत्त्रक • (karṇapattraka) stem, m

lobe of the ear

Declension

Masculine a-stem declension of कर्णपत्त्रक
	singular	dual	plural
nominative	कर्णपत्त्रकः (karṇapattrakaḥ)	कर्णपत्त्रकौ (karṇapattrakau) कर्णपत्त्रका¹ (karṇapattrakā¹)	कर्णपत्त्रकाः (karṇapattrakāḥ) कर्णपत्त्रकासः¹ (karṇapattrakāsaḥ¹)
accusative	कर्णपत्त्रकम् (karṇapattrakam)	कर्णपत्त्रकौ (karṇapattrakau) कर्णपत्त्रका¹ (karṇapattrakā¹)	कर्णपत्त्रकान् (karṇapattrakān)
instrumental	कर्णपत्त्रकेण (karṇapattrakeṇa)	कर्णपत्त्रकाभ्याम् (karṇapattrakābhyām)	कर्णपत्त्रकैः (karṇapattrakaiḥ) कर्णपत्त्रकेभिः¹ (karṇapattrakebhiḥ¹)
dative	कर्णपत्त्रकाय (karṇapattrakāya)	कर्णपत्त्रकाभ्याम् (karṇapattrakābhyām)	कर्णपत्त्रकेभ्यः (karṇapattrakebhyaḥ)
ablative	कर्णपत्त्रकात् (karṇapattrakāt)	कर्णपत्त्रकाभ्याम् (karṇapattrakābhyām)	कर्णपत्त्रकेभ्यः (karṇapattrakebhyaḥ)
genitive	कर्णपत्त्रकस्य (karṇapattrakasya)	कर्णपत्त्रकयोः (karṇapattrakayoḥ)	कर्णपत्त्रकाणाम् (karṇapattrakāṇām)
locative	कर्णपत्त्रके (karṇapattrake)	कर्णपत्त्रकयोः (karṇapattrakayoḥ)	कर्णपत्त्रकेषु (karṇapattrakeṣu)
vocative	कर्णपत्त्रक (karṇapattraka)	कर्णपत्त्रकौ (karṇapattrakau) कर्णपत्त्रका¹ (karṇapattrakā¹)	कर्णपत्त्रकाः (karṇapattrakāḥ) कर्णपत्त्रकासः¹ (karṇapattrakāsaḥ¹)

¹Vedic

Descendants

Central:
- Hindustani:, kanautī, kanauṭī
  - Hindi: कनौती, कनौटी
  - Urdu: کَنَوتِی (kanautī), کَنَوٹِی (kanauṭī)
Dardic:
- Gawar-Bati: کمتک (kumtak)
- → Proto-Nuristani:
  - Ashkun: karmuṭä
  - Kamkata-viri: karmútə
Northwestern:
- Punjabi: kanautare, kanotare, kanātare, kanautiā̃
  Gurmukhi script: ਕਨੌਤਰੇ, ਕਨੋਤਰੇ, ਕਨਾਤਰੇ, ਕਨੌਤਿਆਂ
  
  Shahmukhi script: کَنَوتَرے, کَنوتَرے, کَنَاتَرے, کَنَوتِءَاں
Pali: kaṇṇapatta
Southern:
- Dhivehi: ކަންފަތް (kan̊fat̊)
- Sinhalese: කන්පොතු (kanpotu), කන්පොත්ත (kanpotta)

References

Turner, Ralph Lilley (1969–1985), “karnapattraka”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 144