ܥܩܘܪܐ

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

Root
ܥ ܩ ܪ (ˁ q r)
4 terms

Active noun of ܥܵܩܹܪ (ˁāqēr); compare Classical Syriac ܥܩܪܐ (ʿaqqārā).

Pronunciation

  • (Standard) IPA(key): [ʕɑːqoːrɑː]

Noun

ܥܵܩܘܿܪܵܐ • (ˁāqōrām (plural ܥܵܩܘܿܪܹ̈ܐ (ˁāqōrē), feminine ܥܵܩܘܿܪܬܵܐ (ˁāqōrtā))

  1. extractor, uprooter

Inflection

Inflection of ܥܵܩܘܿܪܵܐ
isolated forms with possessive pronouns
state form person singular plural
m f
singular absolute ܥܵܩܘܿܪ (ˁāqōr) 1st person ܥܵܩܘܿܪܝܼ (ˁāqōrī) ܥܵܩܘܿܪܲܢ (ˁāqōran)
construct ܥܵܩܘܿܪ (ˁāqōr) 2nd person ܥܵܩܘܿܪܘܼܟ݂ (ˁāqōrōḵ) ܥܵܩܘܿܪܵܟ݂ܝ (ˁāqōrāḵ) ܥܵܩܘܿܪܲܘܟ݂ܘܿܢ (ˁāqōrawḵōn)
emphatic ܥܵܩܘܿܪܵܐ (ˁāqōrā) 3rd person ܥܵܩܘܿܪܹܗ (ˁāqōrēh) ܥܵܩܘܿܪܵܗ̇ (ˁāqōrāh) ܥܵܩܘܿܪܗܘܿܢ (ˁāqōrhōn)
plural absolute ܥܵܩܘܿܪ̈ܝܼܢ (ˁāqōrīn) 1st person ܥܵܩܘܿܪ̈ܝܼ (ˁāqōrī) ܥܵܩܘܿܪ̈ܲܢ (ˁāqōran)
construct ܥܵܩܘܿܪ̈ܲܝ (ˁāqōray) 2nd person ܥܵܩܘܿܪ̈ܘܼܟ݂ (ˁāqōrōḵ) ܥܵܩܘܿܪ̈ܵܟ݂ܝ (ˁāqōrāḵ) ܥܵܩܘܿܪ̈ܲܘܟ݂ܘܿܢ (ˁāqōrawḵōn)
emphatic ܥܵܩܘܿܪܹ̈ܐ (ˁāqōrē) 3rd person ܥܵܩܘܿܪ̈ܘܼܗܝ (ˁāqōrūh) ܥܵܩܘܿܪ̈ܘܼܗ̇ (ˁāqōrōh) ܥܵܩܘܿܪ̈ܲܝܗܘܿܢ (ˁāqōrayhōn)