یانمق
Ottoman Turkish
Etymology
Inherited from Proto-Turkic *yan- (“to burn”), a root related to *yak- (“to burn”).
Cognates
Verb
یانمق • (yanmak) (third-person singular simple present یانار (yanar))
- (intransitive) to burn, burn up, catch fire, to be on fire, to be aflame or alight
- (intransitive) to scorch, singe, to be damaged by exposure to light or heat
- (phytopathology) to blight, to suffer from a disease usually caused by fungi
- (figuratively) to smart, suffer, sting, to feel a sharp or pungent pain or grief
- (figuratively) to lose, to be defeated in a game, especially in a card game
Derived terms
- یانغین (yangın, “burnt, scorched; fire”)
- یانق (yanık, “burnt, scorched”)
- یانلمق (yanılmak, “to complain piteously”)
- یانماز (yanmaz, “fireproof”)
Related terms
- یاقمق (yakmak, “to burn”)
Descendants
- Turkish: yanmak
Further reading
click to expand
- Barbier de Meynard, Charles (1886), “یانمق”, in Dictionnaire turc-français, volume II, Paris: E. Leroux, page 872
- Çağbayır, Yaşar (2007), “yanmak1”, in Ötüken Türkçe Sözlük (in Turkish), Istanbul: Ötüken Neşriyat, page 5203
- Hindoglu, Artin (1838), “یانمق”, in Hazine-i lûgat ou dictionnaire abrégé turc-français[1], Vienna: F. Beck, page 503b
- Kélékian, Diran (1911), “یانمق”, in Dictionnaire turc-français[2] (in French), Constantinople: Mihran, page 1345
- Meninski, Franciszek à Mesgnien (1687), “Uri”, in Complementum thesauri linguarum orientalium, seu onomasticum latino-turcico-arabico-persicum, simul idem index verborum lexici turcico-arabico-persici, quod latinâ, germanicâ, aliarumque linguarum adjectâ nomenclatione nuper in lucem editum[3], Vienna, column 1794
- Meninski, Franciszek à Mesgnien (1680), “یانمق”, in Thesaurus linguarum orientalium, Turcicae, Arabicae, Persicae, praecipuas earum opes à Turcis peculiariter usurpatas continens, nimirum Lexicon Turkico-Arabico-Persicum[4], Vienna, column 5553
- Nişanyan, Sevan (2002–), “yan-”, in Nişanyan Sözlük
- Redhouse, James W. (1890), “یانمق”, in A Turkish and English Lexicon[5], Constantinople: A. H. Boyajian, page 2194