کنایه

See also: كنایه

Persian

Etymology

Borrowed from Arabic كِنَايَة (kināya).

Pronunciation

 

Readings
Classical reading? kināya
Dari reading? kināya
Iranian reading? kenâye
Tajik reading? kinoya

Noun

کنایه • (kināya / kenâye) (plural کنایه‌ها (kināya-hā / kenâye-hâ), Tajik spelling киноя)

  1. allusion
  2. metonymy, metaphor
  3. innuendo, sarcastic jab

Derived terms

  • کنایه زدن (kenâye zadan)
  • کنایه گفتن (kenâye goftan)
  • کنایه‌آمیز (kenâye-âmiz)
  • کنایه‌دار (kenâye-dâr)
  • گوشه و کنایه (guše o kenâye)