عادي
See also: عادی
Arabic
Etymology
عَادَة (ʕāda, “habit, custom”) + ـِيّ (-iyy), from the root ع و د (ʕ w d).
Pronunciation
Audio: (file)
Adjective
عَادِيّ • (ʕādiyy) (feminine عَادِيَّة (ʕādiyya), masculine plural عَادِيُّونَ (ʕādiyyūna), feminine plural عَادِيَّات (ʕādiyyāt))
Declension
| singular | masculine | feminine | ||
|---|---|---|---|---|
| basic singular triptote | singular triptote in ـَة (-a) | |||
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| informal | عَادِي ʕādī |
الْعَادِي al-ʕādī |
عَادِيَّة ʕādiyya |
الْعَادِيَّة al-ʕādiyya |
| nominative | عَادِيٌّ ʕādiyyun |
الْعَادِيُّ al-ʕādiyyu |
عَادِيَّةٌ ʕādiyyatun |
الْعَادِيَّةُ al-ʕādiyyatu |
| accusative | عَادِيًّا ʕādiyyan |
الْعَادِيَّ al-ʕādiyya |
عَادِيَّةً ʕādiyyatan |
الْعَادِيَّةَ al-ʕādiyyata |
| genitive | عَادِيٍّ ʕādiyyin |
الْعَادِيِّ al-ʕādiyyi |
عَادِيَّةٍ ʕādiyyatin |
الْعَادِيَّةِ al-ʕādiyyati |
| dual | masculine | feminine | ||
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| informal | عَادِيَّيْن ʕādiyyayn |
الْعَادِيَّيْن al-ʕādiyyayn |
عَادِيَّتَيْن ʕādiyyatayn |
الْعَادِيَّتَيْن al-ʕādiyyatayn |
| nominative | عَادِيَّانِ ʕādiyyāni |
الْعَادِيَّانِ al-ʕādiyyāni |
عَادِيَّتَانِ ʕādiyyatāni |
الْعَادِيَّتَانِ al-ʕādiyyatāni |
| accusative | عَادِيَّيْنِ ʕādiyyayni |
الْعَادِيَّيْنِ al-ʕādiyyayni |
عَادِيَّتَيْنِ ʕādiyyatayni |
الْعَادِيَّتَيْنِ al-ʕādiyyatayni |
| genitive | عَادِيَّيْنِ ʕādiyyayni |
الْعَادِيَّيْنِ al-ʕādiyyayni |
عَادِيَّتَيْنِ ʕādiyyatayni |
الْعَادِيَّتَيْنِ al-ʕādiyyatayni |
| plural | masculine | feminine | ||
| sound masculine plural | sound feminine plural | |||
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| informal | عَادِيِّين ʕādiyyīn |
الْعَادِيِّين al-ʕādiyyīn |
عَادِيَّات ʕādiyyāt |
الْعَادِيَّات al-ʕādiyyāt |
| nominative | عَادِيُّونَ ʕādiyyūna |
الْعَادِيُّونَ al-ʕādiyyūna |
عَادِيَّاتٌ ʕādiyyātun |
الْعَادِيَّاتُ al-ʕādiyyātu |
| accusative | عَادِيِّينَ ʕādiyyīna |
الْعَادِيِّينَ al-ʕādiyyīna |
عَادِيَّاتٍ ʕādiyyātin |
الْعَادِيَّاتِ al-ʕādiyyāti |
| genitive | عَادِيِّينَ ʕādiyyīna |
الْعَادِيِّينَ al-ʕādiyyīna |
عَادِيَّاتٍ ʕādiyyātin |
الْعَادِيَّاتِ al-ʕādiyyāti |
Descendants
- → Azerbaijani: adi
- → Tatar: гади (ğadi)
- → Ottoman Turkish: عادی (adı)
- Turkish: adi
- → Somali: caadi
- → Swedish: cädi
- → Uzbek: oddiy
South Levantine Arabic
| Root |
|---|
| ع و د |
| 7 terms |
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /ʕaː.di/, [ˈʕæː.di]
Audio (Jerusalem): (file)
Adjective
عادي • (ʕādi) (feminine عاديّة (ʕādiyye), common plural عاديّين (ʕadiyyīn))
- usual, habitual
- normal, ordinary, regular
- 2020 December 11, @RiverToSea48, Twitter[1] (in English), archived from the original on 11 December 2020:
- Thinking about the girl who walked in and asked for a Santa suit for a little boy finally was forced to admit it was for a cat
لا الي بضحك انه لما سألها صاحب المحل قديش عمره للصبي ردت "عادي" بأكثر صوت مثير للشك بالدنيا- lā lli biḍaḥḥek ʔinno lamma saʔalha ṣāḥeb l-maḥall ʔaddēš ʕumro laṣ-ṣabi raddat "ʕādi" b ʔakṯar ṣōt muṯīr laš-šakk bid-dinya
- No the funny part is when the shopkeeper asked her what the boy's age was she answered "...normal" in the most suspicion-inducing voice in the world
Interjection
عادي • (ʕādi)
- no problem, no worries
- Synonym: معليش (maʕlēš)
See also
- عادة (ʕāde, “habit, custom”)