سؤقصد

Ottoman Turkish

Etymology

From Arabic سُوء (sūʔ, evil) and قَصْد (qaṣd, intention).

Noun

سؤقصد • (suikasd)

  1. plot, conspiracy
  2. assassination; attempt at murder
    • 1916, Ahmet Refik [Altınay], قادینلر سلطنتی [Kadınlar saltanatı, Sultanate of Women]‎[1], page 82:
      تمام یمكه انتظار ایدرلركن اوجاغك اك طرفدار آغالرندن رجب آغا تلاشله ایچری كیردی، آغالره هیجانلی بر سسله:
      - نه اوطوررسز. دولتلونك سزه سوء قصدی واردر. بعدالیوم خانه‌لریكزده بیله بولنمیه‌سز.
      Tamam yemeğe initzar ederlerken ocağın en tarafdar ağalarından recep ağa telaşıle içerı girdi, ağalara heyecanlı bir sesle:
      – Ne oturursuz. Devletlinin size suikastı vardır. Ba'delyevm hanelerinizde bulunmayasız.
      (please add an English translation of this quotation)

Descendants

  • Turkish: suikast

Further reading

  • Avery, Robert et al., editors (2013), “sui-”, in The Redhouse Dictionary Turkish/Ottoman English, 21st edition, Istanbul: Sev Yayıncılık, →ISBN