دست شما درد نکنه

Persian

Alternative forms

  • دستتون درد نکنه, دست تو درد نکنه, دستت درد نکنه (colloquial)
  • دست شما درد نکند, دستتان درد نکند, دست تو درد نکند, دستت درد نکند (literary)

Etymology

Literally, "May your hand not hurt".

Interjection

دست شما درد نکنه • (dast-e šomâ dard nakone)

  1. (idiomatic, colloquial) thank you

Descendants

  • → Azerbaijani: əllərin(iz) ağrımasın (calque)
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.