تارتماق
Uyghur
Etymology
Inherited from Chagatai تارتماق (tārtmāq /tartmaq/), from Proto-Turkic *tart- (“to pull”). Cognate with Turkish tartmak (“to weigh”).
Pronunciation
- IPA(key): /tɑrtmɑq/
Verb
تارتماق • (tartmaq)
- (transitive) to pull, to drag
- (transitive) to take over, to annex
- (transitive) to delay
- (transitive) to rope in
- (transitive) to draw
- (transitive) to suck up, attract, pull in
- (transitive) to draw, attract, fascinate
- (transitive) to reel, wind up
- (transitive) to find out, look into, investigate
- (transitive) to extract
- (transitive) to grind
- (transitive) to hang
- (transitive) to weigh
- (transitive) to arrange, set out
- (transitive) to command, lead
- (transitive) to gather
- (transitive) to resemble
- (transitive) to suffer, endure
- (transitive) to seize
Derived terms
- تارتقۇ (tartqu)
- تارتقۇزماق (tartquzmaq)
- تارتقۇچ (tartquch)
- تارتما (tartma)
- تارتىشماق (tartishmaq)
- تارتىلماق (tartilmaq)
- تارتىنماق (tartinmaq)
- تارتۇق (tartuq)
- رەسىم تارتماق (resim tartmaq, “to take a picture”)
- يىلتىز تارتماق (yiltiz tartmaq, “to take root”)
Further reading
- Schwarz, Henry G. (1992), An Uyghur-English Dictionary (East Asian Research Aids & Translations; 3), Bellingham, Washington: Center for East Asian Studies, Western Washington University, →ISBN, page 158
- Yaqup, Abliz; Gheyurani, Ghenizat; Qadir, Isma'il; Imam, Hemdulla Aburehman; Nur, Perhat; Emet, Abliz; Abdulqadir, Esqer; Tahir, Abdulzahir; Rëhimja, Ablikim (2011), ھازىرقى زامان ئۇيغۇرتىلىنىڭ ئىزاھلىق لۇغىتى [Explanatory Dictionary of the Modern Uyghur Language][1] (in Uyghur), volume I, Shinjang Xelq Neshriyati, →ISBN, page 249