اقیانوس
See also: أوقيانوس
Ottoman Turkish
Etymology
Borrowed from Arabic أُوقْيَانُوس (ʔuqyānūs), from Ancient Greek ὠκεανός (ōkeanós).
Noun
اقیانوس • (ikyanus, okyanus, okyanos)
Synonyms
Descendants
- Turkish: okyanus
Persian
Etymology
Borrowed from Arabic أُوقْيَانُوس (ʔūqyānūs), from Ancient Greek ὠκεανός (ōkeanós). First attested in the Iqbāl-nāma, circa 1195, but as a foreign یونانی (yūnānī / yunâni, “Ancient Greek”) word for "deep sea," and uncommon until the 1800s. The widespread modern use is influenced by European languages, perhaps initially via Ottoman Turkish اقیانوس (okyanus).
Pronunciation
- (Classical Persian) IPA(key): /ʔuq.jaː.ˈnuːs/
- (Dari, formal) IPA(key): [ʔʊq.jɑː.núːs]
- (Iran, formal) IPA(key): [ʔoʁ.jɒː.núːs]
- (Tajik, formal) IPA(key): [ʔuq.jɔ.nús]
| Readings | |
|---|---|
| Classical reading? | uqyānūs |
| Dari reading? | uqyānūs |
| Iranian reading? | oġyânus |
| Tajik reading? | uqyonus |
Noun
اقیانوس • (uqyānūs / oġyânus) (Tajik spelling уқёнус)
Derived terms
Further reading
- Hayyim, Sulayman (1934), “اقیانوس”, in New Persian–English dictionary, Teheran: Librairie-imprimerie Béroukhim