اسرائیلی
See also: إسرائيلي
Persian
Alternative forms
- اسراییلی (isrāyīlī / esrâyili) (unhamzated)
Etymology
From اسرائیل (isrā'īl / esrâ'il, “Israel”) + ـی (-ī / -i, suffix forming adjectives).
Pronunciation
- (Classical Persian) IPA(key): /ʔis.raː.ʔiː.ˈliː/
- (Dari, formal) IPA(key): [ʔɪs.ɾɑː.ʔiː.líː]
- (Iran, formal) IPA(key): [ʔes.ɹɒː.ʔiː.líː]
- (Tajik, formal) IPA(key): [ʔis.ɾɔ.ʔi.lí]
| Readings | |
|---|---|
| Classical reading? | isrā'īlī |
| Dari reading? | isrā'īlī |
| Iranian reading? | esrâ'ili |
| Tajik reading? | isro'ili |
Adjective
اسرائیلی • (isrā'īlī / esrâ'ili) (Tajik spelling исроилӣ)
Noun
اسرائیلی • (isrā'īlī / esrâ'ili) (plural اسرائیلیان (isrā'īlīyān / esrâ'iliyân), Tajik spelling исроилӣ)
Inflection
| singular | plural | |
|---|---|---|
| bare | اسرائیلی (esrâ'ilí) | اسرائیلیان، اسرائیلیا△ (esrâ'iliấn, esrâ'iliấ△) |
| definitive direct object | اسرائیلی را، اسرائیلی رو△ (esrâ'ilí râ, esrâ'ilí ro△) | اسرائیلیان را، اسرائیلیا رو△ (esrâ'iliấn râ, esrâ'iliấ ro△) |
| ezâfe | اسرائیلی (esrâ'ilí-ye) | اسرائیلیان، اسرائیلیای△ (esrâ'iliấn-e, esrâ'iliấ-ye△) |
| marked indefinite or relative definite |
اسرائیلی (esrâ'ilí) | اسرائیلیانی، اسرائیلیایی△ (esrâ'iliấn-i, esrâ'iliấ-yi△) |
△ Colloquial.
| singular | plural | |
|---|---|---|
| 1st person (“I am, we are”) |
اسرائیلیام (esrâ'ilí-am) | اسرائیلیایم (esrâ'ilí-im) |
| 2nd person (“you are”) |
اسرائیلیای (esrâ'ilí-i) | اسرائیلیاید، اسرائیلیاین△ (esrâ'ilí-id, esrâ'ilí-in△) |
| 3rd person (“he/she/it is, they are”) |
اسرائیلی است، اسرائیلیه△ (esrâ'ilí ast, esrâ'ilí-e△) | اسرائیلیاند، اسرائیلیان△ (esrâ'ilí-and, esrâ'ilí-an△) |
△ Colloquial.