צמח

Hebrew

Root
צ־מ־ח (ts-m-kh)
4 terms

צָמַח • (tsamákh) (pa'al construction)

(Can we clean up⁽⁺⁾ this sense?) To sprout, grow; to bring forth
- 2011, סולינה (Sulina; a pseudonym), quoted in ליאת שלזינגר (Liat Schlessinger), “המין השלישי: היציאה מהארון של האינטרסקס” (hamín hash'lishí: hay'tsi'á meha'arón shel ha'ínterseks, “The third sex: The coming out of intersex people”), in nrgמעריב, 2011 May 13:
  אצלי בגיל הזה התחיל לצמוח שיער על החזה.
  etslí bagíl hazé hitkhíl litsmóakh se'ár al hakhazé.
  Me at that age, hair started to grow on my chest.

Conjugation of **צָמַח** (see also Appendix:Hebrew verbs)
finite forms		singular		plural
non-finite forms		to-infinitive		לצמוח / לִצְמֹחַ
		action noun		צְמִיחָה
		passive participle		—

finite forms		m	f	m	f
past	first	צָמַחְתִּי		צָמַחְנוּ
	second	צָמַחְתָּ	צָמַחְתְּ	צְמַחְתֶּם¹	צְמַחְתֶּן¹
	third	צָמַח	צָמְחָה	צָמְחוּ
present		צוֹמֵחַ	צוֹמַחַת	צוֹמְחִים	צוֹמְחוֹת
future	first	אֶצְמַח		נִצְמַח
	second	תִּצְמַח	תִּצְמְחִי	תִּצְמְחוּ	תִּצְמַחְנָה²
	third	יִצְמַח	תִּצְמַח	יִצְמְחוּ	תִּצְמַחְנָה²
imperative	positive	צְמַח	צִמְחִי	צִמְחוּ	צְמַחְנָה²
imperative	negative	אַל + Second person future tense

¹ Pronounced צָמַחְתֶּם and צָמַחְתֶּן in informal Modern Hebrew.
² Rare in Modern Hebrew.

צֶמַח • (tsémakh) m (plural indefinite צְמָחִים, singular construct צֶמַח־, plural construct צִמְחֵי־) [pattern: קֶטֶל]

Borrowed from Hebrew צֶמַח (tzémakh, “plant”)

צמח • (tsemekh) m, plural צמחים (tsemokhim)

צמח • (tsemekh) m