պատճենահանել

Armenian

Pronunciation

Verb

պատճենահանել • (patčenahanel)

  1. to copy, to photocopy

Inflection

-el conjugation (Eastern Armenian)
infinitive պատճենահանել (patčenahanel) imperfective converb պատճենահանում (patčenahanum)
passive պատճենահանվել (patčenahanvel) simultaneous converb պատճենահանելիս (patčenahanelis)
causative perfective converb պատճենահանել (patčenahanel)
aorist stem պատճենահան- (patčenahan-) future converb I պատճենահանելու (patčenahanelu)
resultative participle պատճենահանած (patčenahanac) future converb II պատճենահանելիք (patčenahanelikʻ)
subject participle պատճենահանող (patčenahanoġ) connegative converb պատճենահանի (patčenahani)
person singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative ես դու նա մենք դուք նրանք
present պատճենահանում եմ (patčenahanum em) պատճենահանում ես (patčenahanum es) պատճենահանում է (patčenahanum ē) պատճենահանում ենք (patčenahanum enkʻ) պատճենահանում եք (patčenahanum ekʻ) պատճենահանում են (patčenahanum en)
past imperfective պատճենահանում էի (patčenahanum ēi) պատճենահանում էիր (patčenahanum ēir) պատճենահանում էր (patčenahanum ēr) պատճենահանում էինք (patčenahanum ēinkʻ) պատճենահանում էիք (patčenahanum ēikʻ) պատճենահանում էին (patčenahanum ēin)
future պատճենահանելու եմ (patčenahanelu em) պատճենահանելու ես (patčenahanelu es) պատճենահանելու է (patčenahanelu ē) պատճենահանելու ենք (patčenahanelu enkʻ) պատճենահանելու եք (patčenahanelu ekʻ) պատճենահանելու են (patčenahanelu en)
past future պատճենահանելու էի (patčenahanelu ēi) պատճենահանելու էիր (patčenahanelu ēir) պատճենահանելու էր (patčenahanelu ēr) պատճենահանելու էինք (patčenahanelu ēinkʻ) պատճենահանելու էիք (patčenahanelu ēikʻ) պատճենահանելու էին (patčenahanelu ēin)
present perfect պատճենահանել եմ (patčenahanel em) պատճենահանել ես (patčenahanel es) պատճենահանել է (patčenahanel ē) պատճենահանել ենք (patčenahanel enkʻ) պատճենահանել եք (patčenahanel ekʻ) պատճենահանել են (patčenahanel en)
pluperfect պատճենահանել էի (patčenahanel ēi) պատճենահանել էիր (patčenahanel ēir) պատճենահանել էր (patčenahanel ēr) պատճենահանել էինք (patčenahanel ēinkʻ) պատճենահանել էիք (patčenahanel ēikʻ) պատճենահանել էին (patčenahanel ēin)
aorist (past perfective) պատճենահանեցի, պատճենահանի* (patčenahanecʻi, patčenahani*) պատճենահանեցիր, պատճենահանիր* (patčenahanecʻir, patčenahanir*) պատճենահանեց (patčenahanecʻ) պատճենահանեցինք, պատճենահանինք* (patčenahanecʻinkʻ, patčenahaninkʻ*) պատճենահանեցիք, պատճենահանիք* (patčenahanecʻikʻ, patčenahanikʻ*) պատճենահանեցին, պատճենահանին* (patčenahanecʻin, patčenahanin*)
subjunctive ես դու նա մենք դուք նրանք
present պատճենահանեմ (patčenahanem) պատճենահանես (patčenahanes) պատճենահանի (patčenahani) պատճենահանենք (patčenahanenkʻ) պատճենահանեք (patčenahanekʻ) պատճենահանեն (patčenahanen)
past պատճենահանեի (patčenahanei) պատճենահանեիր (patčenahaneir) պատճենահաներ (patčenahaner) պատճենահանեինք (patčenahaneinkʻ) պատճենահանեիք (patčenahaneikʻ) պատճենահանեին (patčenahanein)
conditional ես դու նա մենք դուք նրանք
future կպատճենահանեմ (kpatčenahanem) կպատճենահանես (kpatčenahanes) կպատճենահանի (kpatčenahani) կպատճենահանենք (kpatčenahanenkʻ) կպատճենահանեք (kpatčenahanekʻ) կպատճենահանեն (kpatčenahanen)
past կպատճենահանեի (kpatčenahanei) կպատճենահանեիր (kpatčenahaneir) կպատճենահաներ (kpatčenahaner) կպատճենահանեինք (kpatčenahaneinkʻ) կպատճենահանեիք (kpatčenahaneikʻ) կպատճենահանեին (kpatčenahanein)
imperative (դու) (դուք)
պատճենահանի՛ր, պատճենահանի՛* (patčenahanír, patčenahaní*) պատճենահանե՛ք, պատճենահանեցե՛ք** (patčenahanékʻ, patčenahanecʻékʻ**)

*colloquial   **dated

-el negative conjugation (Eastern Armenian)
infinitive չպատճենահանել (čʻpatčenahanel)
resultative participle չպատճենահանած (čʻpatčenahanac)
subject participle չպատճենահանող (čʻpatčenahanoġ)
person singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative ես դու նա մենք դուք նրանք
present չեմ պատճենահանում (čʻem patčenahanum) չես պատճենահանում (čʻes patčenahanum) չի պատճենահանում (čʻi patčenahanum) չենք պատճենահանում (čʻenkʻ patčenahanum) չեք պատճենահանում (čʻekʻ patčenahanum) չեն պատճենահանում (čʻen patčenahanum)
past imperfective չէի պատճենահանում (čʻēi patčenahanum) չէիր պատճենահանում (čʻēir patčenahanum) չէր պատճենահանում (čʻēr patčenahanum) չէինք պատճենահանում (čʻēinkʻ patčenahanum) չէիք պատճենահանում (čʻēikʻ patčenahanum) չէին պատճենահանում (čʻēin patčenahanum)
future չեմ պատճենահանելու (čʻem patčenahanelu) չես պատճենահանելու (čʻes patčenahanelu) չի պատճենահանելու (čʻi patčenahanelu) չենք պատճենահանելու (čʻenkʻ patčenahanelu) չեք պատճենահանելու (čʻekʻ patčenahanelu) չեն պատճենահանելու (čʻen patčenahanelu)
past future չէի պատճենահանելու (čʻēi patčenahanelu) չէիր պատճենահանելու (čʻēir patčenahanelu) չէր պատճենահանելու (čʻēr patčenahanelu) չէինք պատճենահանելու (čʻēinkʻ patčenahanelu) չէիք պատճենահանելու (čʻēikʻ patčenahanelu) չէին պատճենահանելու (čʻēin patčenahanelu)
present perfect չեմ պատճենահանել (čʻem patčenahanel) չես պատճենահանել (čʻes patčenahanel) չի պատճենահանել (čʻi patčenahanel) չենք պատճենահանել (čʻenkʻ patčenahanel) չեք պատճենահանել (čʻekʻ patčenahanel) չեն պատճենահանել (čʻen patčenahanel)
pluperfect չէի պատճենահանել (čʻēi patčenahanel) չէիր պատճենահանել (čʻēir patčenahanel) չէր պատճենահանել (čʻēr patčenahanel) չէինք պատճենահանել (čʻēinkʻ patčenahanel) չէիք պատճենահանել (čʻēikʻ patčenahanel) չէին պատճենահանել (čʻēin patčenahanel)
aorist (past perfective) չպատճենահանեցի, չպատճենահանի* (čʻpatčenahanecʻi, čʻpatčenahani*) չպատճենահանեցիր, չպատճենահանիր* (čʻpatčenahanecʻir, čʻpatčenahanir*) չպատճենահանեց (čʻpatčenahanecʻ) չպատճենահանեցինք, չպատճենահանինք* (čʻpatčenahanecʻinkʻ, čʻpatčenahaninkʻ*) չպատճենահանեցիք, չպատճենահանիք* (čʻpatčenahanecʻikʻ, čʻpatčenahanikʻ*) չպատճենահանեցին, չպատճենահանին* (čʻpatčenahanecʻin, čʻpatčenahanin*)
subjunctive ես դու նա մենք դուք նրանք
present չպատճենահանեմ (čʻpatčenahanem) չպատճենահանես (čʻpatčenahanes) չպատճենահանի (čʻpatčenahani) չպատճենահանենք (čʻpatčenahanenkʻ) չպատճենահանեք (čʻpatčenahanekʻ) չպատճենահանեն (čʻpatčenahanen)
past չպատճենահանեի (čʻpatčenahanei) չպատճենահանեիր (čʻpatčenahaneir) չպատճենահաներ (čʻpatčenahaner) չպատճենահանեինք (čʻpatčenahaneinkʻ) չպատճենահանեիք (čʻpatčenahaneikʻ) չպատճենահանեին (čʻpatčenahanein)
conditional ես դու նա մենք դուք նրանք
future չեմ պատճենահանի (čʻem patčenahani) չես պատճենահանի (čʻes patčenahani) չի պատճենահանի (čʻi patčenahani) չենք պատճենահանի (čʻenkʻ patčenahani) չեք պատճենահանի (čʻekʻ patčenahani) չեն պատճենահանի (čʻen patčenahani)
past չէի պատճենահանի (čʻēi patčenahani) չէիր պատճենահանի (čʻēir patčenahani) չէր պատճենահանի (čʻēr patčenahani) չէինք պատճենահանի (čʻēinkʻ patčenahani) չէիք պատճենահանի (čʻēikʻ patčenahani) չէին պատճենահանի (čʻēin patčenahani)
imperative (դու) (դուք)
մի՛ պատճենահանիր, մի՛ պատճենահանի* (mí patčenahanir, mí patčenahani*) մի՛ պատճենահանեք, մի՛ պատճենահանեցեք** (mí patčenahanekʻ, mí patčenahanecʻekʻ**)

*colloquial   **dated

declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
singular (singulare tantum)
nominative պատճենահանել (patčenahanel)
dative պատճենահանելու (patčenahanelu)
ablative պատճենահանելուց (patčenahanelucʻ)
instrumental պատճենահանելով (patčenahanelov)
locative պատճենահանելում (patčenahanelum)
definite forms
nominative պատճենահանելը/պատճենահանելն (patčenahanelə/patčenahaneln)
dative պատճենահանելուն (patčenahanelun)
1st person possessive forms (my)
nominative պատճենահանելս (patčenahanels)
dative պատճենահանելուս (patčenahanelus)
ablative պատճենահանելուցս (patčenahanelucʻs)
instrumental պատճենահանելովս (patčenahanelovs)
locative պատճենահանելումս (patčenahanelums)
2nd person possessive forms (your)
nominative պատճենահանելդ (patčenahaneld)
dative պատճենահանելուդ (patčenahanelud)
ablative պատճենահանելուցդ (patčenahanelucʻd)
instrumental պատճենահանելովդ (patčenahanelovd)
locative պատճենահանելումդ (patčenahanelumd)