јуур
Southern Altai
Etymology 1
From Proto-Turkic *yagu-. Cognate with Kyrgyz жуу (juu), etc.
Verb
јуур • (ǰuur)
- to draw near
Conjugation
Conjugation of јуур
| POSITIVE | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg | 1st person pl | 2nd person pl formal |
3rd person pl | |||
| Indicative mood |
Present | јум (ǰum) | јуҥ (ǰuŋ) | ју (ǰu) | јубыс (ǰubïs) | југар (ǰugar) | јулар (ǰular) | |
| Past | Indef. | југам (ǰugam) | југанзыҥ (ǰuganzïŋ) | југан (ǰugan) | југаныбыс (ǰuganïbïs) | југаныгар (ǰuganïgar) | југандар (ǰugandar) | |
| Def. | јудым (ǰudïm) | јудыҥ (ǰudïŋ) | јуды (ǰudï) | јудык (ǰudïk) | јудыгар (ǰudïgar) | јудылар (ǰudïlar) | ||
| Future | Indef. | јуурым (ǰuurïm) | јуурыҥ (ǰuurïŋ) | јуур (ǰuur) | јуурыбыс (ǰuurïbïs) | јуурыгар (ǰuurïgar) | јуурлар (ǰuurlar) | |
| Def. | None | None | None | None | None | None | ||
| Conditional mood |
јузам (ǰuzam) | јузаҥ (ǰuzaŋ) | јуза (ǰuza) | јузабыс (ǰuzabïs) | јузагар (ǰuzagar) | јузалар (ǰuzalar) | ||
| Imperative mood | јуйын (ǰuyïn) | ју (ǰu) | јузын (ǰuzïn) | јуйлык (ǰuylïk) | југылагар (ǰugïlagar) | јузындар (ǰuzïndar) | ||
| Nonfinite verb forms | Past part. | Present Perfective Gerund | Present Imperfective Gerund | Future part. | Future part. in -атан (-atan) | |||
| југан (ǰugan) | јуп (ǰup) | јуй (ǰuy) | јуур (ǰuur) | јуйтан (ǰuytan) | ||||
| Verbal noun | Pre-action gerund | Infinitive I | Infinitive II | |||||
| јуш (ǰuš) | југанча (ǰuganča) | јуур, југажын (ǰuur, ǰugažïn) | ју (ǰu) | |||||
| NEGATIVE | ||||||||
| 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg | 1st person pl | 2nd person pl formal |
3rd person pl | |||
| Indicative mood |
Present | јубам (ǰubam) | јубаҥ (ǰubaŋ) | јуба (ǰuba) | јубабыс (ǰubabïs) | јубагар (ǰubagar) | јубалар (ǰubalar) | |
| Past | Indef. | јубагам (ǰubagam) | јубаганзыҥ (ǰubaganzïŋ) | јубаган (ǰubagan) | јубаганыбыс (ǰubaganïbïs) | јубаганыгар (ǰubaganïgar) | јубагандар (ǰubagandar) | |
| Def. | јубадым (ǰubadïm) | јубадыҥ (ǰubadïŋ) | јубады (ǰubadï) | јубадык (ǰubadïk) | јубадыгар (ǰubadïgar) | јубадылар (ǰubadïlar) | ||
| Future | Indef. | јубазым (ǰubazïm) | јубазыҥ (ǰubazïŋ) | јубас (ǰubas) | јубазыбыс (ǰubazïbïs) | јубазыгар (ǰubazïgar) | јубастар (ǰubastar) | |
| Def. | None | None | None | None | None | None | ||
| Conditional mood |
јубазам (ǰubazam) | јубазаҥ (ǰubazaŋ) | јубаза (ǰubaza) | јубазак (ǰubazak) | јубазагар (ǰubazagar) | јубазалар (ǰubazalar) | ||
| Imperative mood | јубайын (ǰubayïn) | јуба (ǰuba) | јубазын (ǰubazïn) | јубайлык (ǰubaylïk) | јубагылагар (ǰubagïlagar) | јубазындар (ǰubazïndar) | ||
| Nonfinite verb forms | Past part. | Present Perfective Gerund | Present Imperfective Gerund | Future part. | Future part. in -атан (-atan) | |||
| јубаган (ǰubagan) | јубап (ǰubap) | јубай (ǰubay) | јубаар (ǰubaar) | јубайтан (ǰubaytan) | ||||
| Verbal noun | Pre-action gerund | Infinitive I | Infinitive II | |||||
| јубаш (ǰubaš) | јубаганча (ǰubaganča) | јубаар, јубагажын (ǰubaar, ǰubagažïn) | јубу (ǰubu) | |||||
References
Verbickij, V. I. (1884), “јуур”, in Словарь алтайского и аладагского наречий тюркского языка [Dictionary of Altaic and Aladag dialects of Turkic], Kazan
Etymology 2
From Proto-Turkic *yïg-. Cognate to Kyrgyz жыюу (jıyuu), Crimean Tatar cıymaq, yığmaq, Karachay-Balkar джыярга (cıyarga), Kumyk жыймакъ (jıymaq), Tatar җыерырга (cıyerırga), Azerbaijani yığmaq, Turkish yığmak, Turkmen ýygmak, Uzbek yigʻmoq, Khakas чыырға (çıırğa), etc.
Verb
јуур • (ǰuur)
- to collect
Derived terms
- јуунаар (ǰuunaar)
References
- Verbickij, V. I. (1884), “јуур”, in Словарь алтайского и аладагского наречий тюркского языка [Dictionary of Altaic and Aladag dialects of Turkic], Kazan
- N. A. Baskakov, Toščakova N.A, editor (1947), “јуур”, in Ojrotsko-Russkij Slovarʹ [Oyrot-Russian Dictionary], Moscow: M.: OGIZ, →ISBN
Derived terms
- јуучы (ǰuučï)
Etymology 3
From Proto-Turkic *yu(b)-. Cognate to Kyrgyz жуу (juu), Turkish yumak, etc.
Verb
јуур • (ǰuur)
- to wash
Derived terms
- јунар (ǰunar)
References
- Radloff, Friedrich Wilhelm (1893–1911), Опыт словаря тюркских наречий – Versuch eines Wörterbuches der Türk-Dialecte [Attempt at a Lexicon of the Turkic Dialects] (overall work in German and Russian), Saint Petersburg: Imperial Academy of Sciences, column 544