јалбарар
Southern Altai
Etymology
From Proto-Turkic *yāl-.
Verb
јалбарар • (ǰalbarar)
Conjugation
| POSITIVE | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg | 1st person pl | 2nd person pl formal |
3rd person pl | |||
| Indicative mood |
Present | јалбарым (ǰalbarïm) | јалбарыҥ (ǰalbarïŋ) | јалбар (ǰalbar) | јалбарыбыс (ǰalbarïbïs) | јалбарыгар (ǰalbarïgar) | јалбарлар (ǰalbarlar) | |
| Past | Indef. | јалбаргам (ǰalbargam) | јалбарганзыҥ (ǰalbarganzïŋ) | јалбарган (ǰalbargan) | јалбарганыбыс (ǰalbarganïbïs) | јалбарганыгар (ǰalbarganïgar) | јалбаргандар (ǰalbargandar) | |
| Def. | јалбардым (ǰalbardïm) | јалбардыҥ (ǰalbardïŋ) | јалбарды (ǰalbardï) | јалбардык (ǰalbardïk) | јалбардыгар (ǰalbardïgar) | јалбардылар (ǰalbardïlar) | ||
| Future | Indef. | јалбарарым (ǰalbararïm) | јалбарарыҥ (ǰalbararïŋ) | јалбарар (ǰalbarar) | јалбарарыбыс (ǰalbararïbïs) | јалбарарыгар (ǰalbararïgar) | јалбарарлар (ǰalbararlar) | |
| Def. | None | None | None | None | None | None | ||
| Conditional mood |
јалбарзам (ǰalbarzam) | јалбарзаҥ (ǰalbarzaŋ) | јалбарза (ǰalbarza) | јалбарзабыс (ǰalbarzabïs) | јалбарзагар (ǰalbarzagar) | јалбарзалар (ǰalbarzalar) | ||
| Imperative mood | јалбарайын (ǰalbarayïn) | јалбар (ǰalbar) | јалбарзын (ǰalbarzïn) | јалбаралык (ǰalbaralïk) | јалбаргылагар (ǰalbargïlagar) | јалбарзындар (ǰalbarzïndar) | ||
| Nonfinite verb forms | Past part. | Present Perfective Gerund | Present Imperfective Gerund | Future part. | Future part. in -атан (-atan) | |||
| јалбарган (ǰalbargan) | јалбарып (ǰalbarïp) | јалбара (ǰalbara) | јалбарар (ǰalbarar) | јалбаратан (ǰalbaratan) | ||||
| Verbal noun | Pre-action gerund | Infinitive I | Infinitive II | |||||
| јалбарыш (ǰalbarïš) | јалбарганча (ǰalbarganča) | јалбарар, јалбаргажын (ǰalbarar, ǰalbargažïn) | јалбару (ǰalbaru) | |||||
| NEGATIVE | ||||||||
| 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg | 1st person pl | 2nd person pl formal |
3rd person pl | |||
| Indicative mood |
Present | јалбарбам (ǰalbarbam) | јалбарбаҥ (ǰalbarbaŋ) | јалбарба (ǰalbarba) | јалбарбабыс (ǰalbarbabïs) | јалбарбагар (ǰalbarbagar) | јалбарбалар (ǰalbarbalar) | |
| Past | Indef. | јалбарбагам (ǰalbarbagam) | јалбарбаганзыҥ (ǰalbarbaganzïŋ) | јалбарбаган (ǰalbarbagan) | јалбарбаганыбыс (ǰalbarbaganïbïs) | јалбарбаганыгар (ǰalbarbaganïgar) | јалбарбагандар (ǰalbarbagandar) | |
| Def. | јалбарбадым (ǰalbarbadïm) | јалбарбадыҥ (ǰalbarbadïŋ) | јалбарбады (ǰalbarbadï) | јалбарбадык (ǰalbarbadïk) | јалбарбадыгар (ǰalbarbadïgar) | јалбарбадылар (ǰalbarbadïlar) | ||
| Future | Indef. | јалбарбазым (ǰalbarbazïm) | јалбарбазыҥ (ǰalbarbazïŋ) | јалбарбас (ǰalbarbas) | јалбарбазыбыс (ǰalbarbazïbïs) | јалбарбазыгар (ǰalbarbazïgar) | јалбарбастар (ǰalbarbastar) | |
| Def. | None | None | None | None | None | None | ||
| Conditional mood |
јалбарбазам (ǰalbarbazam) | јалбарбазаҥ (ǰalbarbazaŋ) | јалбарбаза (ǰalbarbaza) | јалбарбазак (ǰalbarbazak) | јалбарбазагар (ǰalbarbazagar) | јалбарбазалар (ǰalbarbazalar) | ||
| Imperative mood | јалбарбайын (ǰalbarbayïn) | јалбарба (ǰalbarba) | јалбарбазын (ǰalbarbazïn) | јалбарбайлык (ǰalbarbaylïk) | јалбарбагылагар (ǰalbarbagïlagar) | јалбарбазындар (ǰalbarbazïndar) | ||
| Nonfinite verb forms | Past part. | Present Perfective Gerund | Present Imperfective Gerund | Future part. | Future part. in -атан (-atan) | |||
| јалбарбаган (ǰalbarbagan) | јалбарбап (ǰalbarbap) | јалбарбай (ǰalbarbay) | јалбарбаар (ǰalbarbaar) | јалбарбайтан (ǰalbarbaytan) | ||||
| Verbal noun | Pre-action gerund | Infinitive I | Infinitive II | |||||
| јалбарбаш (ǰalbarbaš) | јалбарбаганча (ǰalbarbaganča) | јалбарбаар, јалбарбагажын (ǰalbarbaar, ǰalbarbagažïn) | јалбарбу (ǰalbarbu) | |||||
References
- “јалбарар”, in Grammatika Altajskovo Jazyka [Altaic language Grammar], Kazan: V universtiteskoj til, 1869, →ISBN, page 167
- Sevortjan, E. V.; Levitskaja, L. S. (1989), Etimologičeskij slovarʹ tjurkskix jazykov [Etymological Dictionary of Turkic Languages] (in Russian), volume IV, Moscow: Nauka, pages 92, 93