щурея
Bulgarian
Etymology
Stative deadjectival from щур (štur, “perky, playful”) + -ея (-eja), possibly extending back to Proto-Slavic *ščurěti.
Pronunciation
- IPA(key): [ʃtoˈrɛjɐ]
Audio (Standard Bulgarian): (file) - Rhymes: -ɛjɐ
- Syllabification(key): щу‧ре‧я
- Hyphenation(key): щу‧рея
Verb
щуре́я • (šturéja) first-singular present indicative, impf
Conjugation
Conjugation of щуре́я (conjugation 1.7, imperfective, intransitive)
| participles | present active participle | past active aorist participle | past active imperfect participle | past passive participle | verbal noun | adverbial participle | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | indefinite | щуре́ещ šturéešt |
щуря́л šturjál |
щуре́ел šturéel |
— | щуре́ейки šturéejki | |
| definite subject form | щуре́ещият šturéeštijat |
щуре́лият šturélijat |
— | — | |||
| definite object form | щуре́ещия šturéeštija |
щуре́лия šturélija |
— | — | |||
| feminine | indefinite | щуре́еща šturéešta |
щуря́ла šturjála |
щуре́ела šturéela |
— | ||
| definite | щуре́ещата šturéeštata |
щуря́лата šturjálata |
— | — | |||
| neuter | indefinite | щуре́ещо šturéešto |
щуря́ло šturjálo |
щуре́ело šturéelo |
— | щуре́ене šturéene | |
| definite | щуре́ещото šturéeštoto |
щуря́лото šturjáloto |
— | — | щуре́енето šturéeneto | ||
| plural | indefinite | щуре́ещи šturéešti |
щуре́ли šturéli |
щуре́ели šturéeli |
— | щуре́ения, щуре́енета šturéenija, šturéeneta | |
| definite | щуре́ещите šturéeštite |
щуре́лите šturélite |
— | — | щуре́енията, щуре́енетата šturéenijata, šturéenetata | ||
| person | singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present | щуре́я šturéja |
щуре́еш šturéeš |
щуре́е šturée |
щуре́ем šturéem |
щуре́ете šturéete |
щуре́ят šturéjat | |
| imperfect | щуре́ех šturéeh |
щуре́еше šturéeše |
щуре́еше šturéeše |
щуре́ехме šturéehme |
щуре́ехте šturéehte |
щуре́еха šturéeha | |
| aorist | щуря́х šturjáh |
щуря́ šturjá |
щуря́ šturjá |
щуря́хме šturjáhme |
щуря́хте šturjáhte |
щуря́ха šturjáha | |
| future | pos. | Use ще followed by the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́ма да followed by the present indicative tense | ||||||
| future in the past | pos. | Use the imperfect indicative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́маше да followed by the present indicative tense | ||||||
| present perfect | Use the present indicative tense of съм and щуря́л m, щуря́ла f, щуря́ло n, or щуре́ли pl | ||||||
| past perfect | Use the imperfect indicative tense of съм and щуря́л m, щуря́ла f, щуря́ло n, or щуре́ли pl | ||||||
| future perfect | Use the future indicative tense of съм and щуря́л m, щуря́ла f, щуря́ло n, or щуре́ли pl | ||||||
| future perfect in the past | Use the future in the past indicative tense of съм and щуря́л m, щуря́ла f, щуря́ло n, or щуре́ли pl | ||||||
| renarrative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and щуре́ел m, щуре́ела f, щуре́ело n, or щуре́ели pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and щуря́л m, щуря́ла f, щуря́ло n, or щуре́ли pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect renarrative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and щуря́л m, щуря́ла f, щуря́ло n, or щуре́ли pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past renarrative tense of съм and щуря́л m, щуря́ла f, щуря́ло n, or щуре́ли pl | ||||||
| dubitative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and щуре́ел m, щуре́ела f, щуре́ело n, or щуре́ели pl | ||||||
| aorist | Use the aorist renarrative tense of съм and щуря́л m, щуря́ла f, щуря́ло n, or щуре́ли pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect dubitative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало било́ да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | none
| ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past dubitative tense of съм and щуря́л m, щуря́ла f, щуря́ло n, or щуре́ли pl | ||||||
| conclusive | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм and щуре́ел m, щуре́ела f, щуре́ело n, or щуре́ели pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм and щуря́л m, щуря́ла f, щуря́ло n, or щуре́ли pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect conclusive tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало е да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect conclusive tense of съм and щуря́л m, щуря́ла f, щуря́ло n, or щуре́ли pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past conclusive tense of съм and щуря́л m, щуря́ла f, щуря́ло n, or щуре́ли pl | ||||||
| conditional | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| Use the first aorist indicative tense of бъ́да and щуря́л m, щуря́ла f, щуря́ло n, or щуре́ли pl | |||||||
| imperative | - | ти | - | - | вие | - | |
| щуре́й šturéj |
щуре́йте šturéjte |
||||||
Related terms
- пощурявам (pošturjavam, “to get perky, playful, crazy”)
- щурец (šturec, “cricket”)
References
- “щурея”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014