совпадающий
Russian
Pronunciation
- IPA(key): [səfpɐˈdajʉɕːɪj]
Participle
совпада́ющий • (sovpadájuščij)
- present active imperfective participle of совпада́ть (sovpadátʹ)
- 2025, Виктор Пелевин [Victor Pelevin], A Sinistra, Москва: Эксмо; English translation from (Please provide a date or year):
- Вы услы́шали акусти́ческое исполне́ние под лю́тню, причём на англи́йском – но в ва́шей па́мяти оста́лись слова́ италья́нского переложе́ния, не вполне́ совпада́ющие с оригина́лом.
- Vy uslýšali akustíčeskoje ispolnénije pod ljútnju, pričóm na anglíjskom – no v vášej pámjati ostálisʹ slová italʹjánskovo pereložénija, ne vpolné sovpadájuščije s originálom.
- (please add an English translation of this quotation)
Declension
Declension of совпада́ющий (no short forms)
| masculine | neuter | feminine | plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| nominative | совпада́ющий sovpadájuščij |
совпада́ющее sovpadájuščeje |
совпада́ющая sovpadájuščaja |
совпада́ющие sovpadájuščije | |
| genitive | совпада́ющего sovpadájuščevo |
совпада́ющей sovpadájuščej |
совпада́ющих sovpadájuščix | ||
| dative | совпада́ющему sovpadájuščemu |
совпада́ющей sovpadájuščej |
совпада́ющим sovpadájuščim | ||
| accusative | animate | совпада́ющего sovpadájuščevo |
совпада́ющее sovpadájuščeje |
совпада́ющую sovpadájuščuju |
совпада́ющих sovpadájuščix |
| inanimate | совпада́ющий sovpadájuščij |
совпада́ющие sovpadájuščije | |||
| instrumental | совпада́ющим sovpadájuščim |
совпада́ющей, совпада́ющею sovpadájuščej, sovpadájuščeju |
совпада́ющими sovpadájuščimi | ||
| prepositional | совпада́ющем sovpadájuščem |
совпада́ющей sovpadájuščej |
совпада́ющих sovpadájuščix | ||