случаен

Bulgarian

Etymology

From Proto-Slavic *sъlučajьnъ; equivalent to слу́чай (slúčaj) +‎ -ен (-en).

Pronunciation

  • IPA(key): [sɫoˈt͡ʃa̟ɛn]
  • Audio (Standard Bulgarian, l-vocalization):(file)
  • Rhymes: -aɛn
  • Hyphenation(key): слу‧ча‧ен

Adjective

случа́ен • (slučáen) (adverb случа́йно, abstract noun случа́йност)

  1. accidental, chance
    случа́йна сре́щаslučájna sréštaaccidental encounter, chance meeting
  2. random
    на случа́ен при́нцип
    na slučáen príncip
    randomly; on the principle of randomness

Declension

Positive forms of случа́ен
singular plural
masculine feminine neuter
indefinite случа́ен
slučáen
случа́йна
slučájna
случа́йно
slučájno
случа́йни
slučájni
definite
(subject form)
случа́йният
slučájnijat
случа́йната
slučájnata
случа́йното
slučájnoto
случа́йните
slučájnite
definite
(object form)
случа́йния
slučájnija
Comparative forms of случа́ен
singular plural
masculine feminine neuter
indefinite по́-случа́ен
pó-slučáen
по́-случа́йна
pó-slučájna
по́-случа́йно
pó-slučájno
по́-случа́йни
pó-slučájni
definite
(subject form)
по́-случа́йният
pó-slučájnijat
по́-случа́йната
pó-slučájnata
по́-случа́йното
pó-slučájnoto
по́-случа́йните
pó-slučájnite
definite
(object form)
по́-случа́йния
pó-slučájnija
Superlative forms of случа́ен
singular plural
masculine feminine neuter
indefinite на́й-случа́ен
náj-slučáen
на́й-случа́йна
náj-slučájna
на́й-случа́йно
náj-slučájno
на́й-случа́йни
náj-slučájni
definite
(subject form)
на́й-случа́йният
náj-slučájnijat
на́й-случа́йната
náj-slučájnata
на́й-случа́йното
náj-slučájnoto
на́й-случа́йните
náj-slučájnite
definite
(object form)
на́й-случа́йния
náj-slučájnija

Macedonian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *sъlučajьnъ.

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈsɫut͡ʃaɛn]

Adjective

случаен • (slučaen) (not comparable, abstract noun случајност)

  1. accidental, fortuitous, random

Declension

Declension of случаен
masculine feminine neuter plural
indefinite случаен (slučaen) случајна (slučajna) случајно (slučajno) случајни (slučajni)
definite unspecified случајниот (slučajniot) случајната (slučajnata) случајното (slučajnoto) случајните (slučajnite)
definite proximal случајниов (slučajniov) случајнава (slučajnava) случајново (slučajnovo) случајниве (slučajnive)
definite distal случајнион (slučajnion) случајнана (slučajnana) случајноно (slučajnono) случајнине (slučajnine)

Russian

Pronunciation

  • IPA(key): [sɫʊˈt͡ɕæ(j)ɪn]

Adjective

случа́ен • (slučájen)

  1. short masculine singular of случа́йный (slučájnyj)