препроводить
Russian
Etymology
From пре- (pre-) + проводи́ть (provodítʹ).
Pronunciation
- IPA(key): [prʲɪprəvɐˈdʲitʲ]
Verb
препроводи́ть • (preprovodítʹ) pf (imperfective препровожда́ть)
- to escort, to convoy
- to send (documents etc.)
- (archaic) to spend (time)
- Synonym: проводи́ть (provodítʹ)
- 1789, Иван Крылов [Ivan Krylov], “Письмо XXXV”, in Почта духов; English translation from (Please provide a date or year):
- Ни слёзы роди́телей, ни стена́ние супру́ги, ни мо́лодость и кре́пость умира́ющего, ни уваже́ние к его́ чина́м и бога́тству, одни́м сло́вом, ничто́ не могло́ убеди́ть жесто́кую смерть, кото́рая без жа́лости прервала́ нить дней его́, ко́и наде́ялся он препроводи́ть в прия́тнейшем удово́льствии.
- Ni sljózy rodítelej, ni stenánije suprúgi, ni mólodostʹ i krépostʹ umirájuščevo, ni uvažénije k jevó činám i bogátstvu, odním slóvom, ništó ne mogló ubedítʹ žestókuju smertʹ, kotóraja bez žálosti prervalá nitʹ dnej jevó, kói nadéjalsja on preprovodítʹ v prijátnejšem udovólʹstvii.
- (please add an English translation of this quotation)
Conjugation
Conjugation of препроводи́ть (class 4b(-жд-) perfective transitive)
| perfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | препроводи́ть preprovodítʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | препроводи́вший preprovodívšij |
| passive | — | препровождённый preprovoždjónnyj |
| adverbial | — | препроводи́в preprovodív, препроводи́вши preprovodívši |
| present tense | future tense | |
| 1st singular (я) | — | препровожу́ preprovožú |
| 2nd singular (ты) | — | препроводи́шь preprovodíšʹ |
| 3rd singular (он/она́/оно́) | — | препроводи́т preprovodít |
| 1st plural (мы) | — | препроводи́м preprovodím |
| 2nd plural (вы) | — | препроводи́те preprovodíte |
| 3rd plural (они́) | — | препроводя́т preprovodját |
| imperative | singular | plural |
| 2nd (ты/вы) | препроводи́ preprovodí |
препроводи́те preprovodíte |
| past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
| masculine (я/ты/он) | препроводи́л preprovodíl |
препроводи́ли preprovodíli |
| feminine (я/ты/она́) | препроводи́ла preprovodíla | |
| neuter (оно́) | препроводи́ло preprovodílo | |