оставити

Old Church Slavonic

Verb

оставити • (ostavitipf

  1. (transitive) to let, to leave
  2. (transitive) to neglect

Conjugation

Conjugation of оставити (class II1, transitive)
infinitive supine verbal noun
оставити
ostaviti
оставитъ
ostavitŭ
оставл҄ѥньѥ
ostavlʹjenĭje
participles1 present past
active оставѧ
ostavę
оставл҄ь, оставивъ
ostavlʹĭ, ostavivŭ
passive оставимъ
ostavimŭ
оставл҄ѥнъ
ostavlʹjenŭ
l-participle masculine neuter feminine
singular оставилъ
ostavilŭ
оставило
ostavilo
оставила
ostavila
dual оставила
ostavila
оставилѣ
ostavilě
оставилѣ
ostavilě
plural оставили
ostavili
оставила
ostavila
оставилꙑ
ostavily
present imperfect imperative
singular 1st оставл҄ѭ
ostavlʹjǫ
оставл҄ꙗахъ
ostavlʹjaaxŭ
2nd оставиши
ostaviši
оставл҄ꙗаше
ostavlʹjaaše
остави
ostavi
3rd оставитъ
ostavitŭ
оставл҄ꙗаше
ostavlʹjaaše
остави
ostavi
dual 1st оставивѣ
ostavivě
оставл҄ꙗаховѣ
ostavlʹjaaxově
оставивѣ
ostavivě
2nd оставита
ostavita
оставл҄ꙗашета
ostavlʹjaašeta
оставита
ostavita
3rd оставите, оставита
ostavite, ostavita
оставл҄ꙗашете, оставл҄ꙗашета
ostavlʹjaašete, ostavlʹjaašeta
plural 1st оставимъ
ostavimŭ
оставл҄ꙗахомъ
ostavlʹjaaxomŭ
оставимъ
ostavimŭ
2nd оставите
ostavite
оставл҄ꙗашете
ostavlʹjaašete
оставите
ostavite
3rd оставѧтъ
ostavętŭ
оставл҄ꙗахѫ
ostavlʹjaaxǫ
s-aorist5
singular 1st оставихъ
ostavixŭ
2nd остави
ostavi
3rd остави
ostavi
dual 1st оставиховѣ
ostavixově
2nd остависта
ostavista
3rd остависте, остависта
ostaviste, ostavista
plural 1st оставихомъ
ostavixomŭ
2nd остависте
ostaviste
3rd оставишѧ
ostavišę
compound tenses
perfect2 Use the l-participle of оставити and the present tense of the auxiliary verb бꙑти
e.g. first-person masculine singular → оставилъ ѥсмь
pluperfect2 Use the l-participle of оставити and the imperfective aorist or imperfect tense of the auxiliary verb бꙑти
e.g. first-person masculine singular → оставилъ бѣхъ or оставилъ бѣахъ
future Use the infinitive of оставити and the present tense of the auxiliary verb имѣти, хотѣти, начѧти or въчѧти
e.g. first-person singular → имамь оставити, хощѫ оставити, начьнѫ оставити or въчьнѫ оставити
future perfect2, 3 Use the l-participle of оставити and the future tense of the auxiliary verb бꙑти
e.g. first-person masculine singular → оставилъ бѫдѫ
conditional2 Use the l-participle of оставити and the conditional mood4 or perfective aorist tense of the auxiliary verb бꙑти
e.g. first-person masculine singular → оставилъ бимь or оставилъ бꙑхъ

1 For declension of participles, see their entries.
2 Except first/second-person neuter.
3 Attested only in a few instances.
4 The dual forms are unattested.
5 Also called a sigmatic aorist.
This table shows the normalized inflected forms of оставити. Some forms may be based on conjecture. See also Old Church Slavonic grammar § Verbs on WikipediaWikipedia .

Descendants

  • Bulgarian: оста́вям (ostávjam)
  • Serbo-Croatian:
    Cyrillic script: о̀ставити
    Latin script: òstaviti

References

  • оставити”, in GORAZD (overall work in Czech, English, and Russian), http://gorazd.org, 2016—2025
  • оставити”, in Исторически речник на българския език (in Bulgarian), Sofia University "St. Clement Ohridsky", 2011–2022

Serbo-Croatian

Etymology

From о- +‎ ставити.

Pronunciation

  • IPA(key): /ǒstaʋiti/
  • Hyphenation: о‧ста‧ви‧ти

Verb

о̀ставити pf (Latin spelling òstaviti)

  1. (transitive) to leave

Conjugation

Conjugation of оставити
infinitive оставити
present verbal adverb
past verbal adverb о̀ставӣвши
verbal noun
singular plural
1st 2nd 3rd 1st 2nd 3rd
present оставим оставиш остави оставимо оставите оставе
future future I оставит ћу1
оставићу
оставит ћеш1
оставићеш
оставит ће1
оставиће
оставит ћемо1
оставићемо
оставит ћете1
оставићете
оставит ће̄1
оставиће
future II бу̏де̄м оставио2 бу̏де̄ш оставио2 бу̏де̄ оставио2 бу̏де̄мо оставили2 бу̏де̄те оставили2 бу̏дӯ оставили2
past perfect оставио сам2 оставио си2 оставио је2 оставили смо2 оставили сте2 оставили су2
pluperfect3 би̏о сам оставио2 би̏о си оставио2 би̏о је оставио2 би́ли смо оставили2 би́ли сте оставили2 би́ли су оставили2
aorist оставих остави остави остависмо остависте оставише
conditional conditional I оставио бих2 оставио би2 оставио би2 оставили бисмо2 оставили бисте2 оставили би2
conditional II4 би̏о бих оставио2 би̏о би оставио2 би̏о би оставио2 би́ли бисмо оставили2 би́ли бисте оставили2 би́ли би оставили2
imperative остави оставимо оставите
active past participle оставио m / оставила f / оставило n оставили m / оставиле f / оставила n
passive past participle остављен m / остављена f / остављено n остављени m / остављене f / остављена n

1   Croatian spelling: others omit the infinitive suffix completely and bind the clitic.
2   For masculine nouns; a feminine or neuter agent would use the feminine and neuter gender forms of the active past participle and auxiliary verb, respectively.
3   Often replaced by the past perfect in colloquial speech, i.e. the auxiliary verb biti (to be) is routinely dropped.
4   Often replaced by the conditional I in colloquial speech, i.e. the auxiliary verb biti (to be) is routinely dropped.
  *Note: The aorist and imperfect were not present in, or have nowadays fallen into disuse in, many dialects and therefore they are routinely replaced by the past perfect in both formal and colloquial speech.