обезсмъртя
Bulgarian
Pronunciation
- IPA(key): [obɛssmɐrˈtʲɤ̟]
Audio (Standard Bulgarian): (file) - Rhymes: -tʲɤ
- Syllabification(key): о‧без‧смър‧тя
- Hyphenation(key): обез‧смър‧тя
Verb
обезсмъртя́ • (obezsmǎrtjá) first-singular present indicative, pf (imperfective обезсмъртя́вам)
- (transitive) to immortalise (to make immortal)
- (transitive) to immortalise, to eternalize (to make eternally famous)
- Synonym: увековеча (uvekoveča)
- Подвизите му бяха обезсмъртени в песни и приказки.
- Podvizite mu bjaha obezsmǎrteni v pesni i prikazki.
- His heroic deeds were immortalized in songs and tales.
Conjugation
Conjugation of обезсмъртя́ (conjugation 2.1, perfective, transitive)
| participles | present active participle | past active aorist participle | past active imperfect participle | past passive participle | verbal noun | adverbial participle | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | indefinite | — | обезсмърти́л obezsmǎrtíl |
обезсмъртя́л obezsmǎrtjál |
обезсмърте́н obezsmǎrtén |
— | |
| definite subject form | — | обезсмърти́лият obezsmǎrtílijat |
— | обезсмърте́ният obezsmǎrténijat | |||
| definite object form | — | обезсмърти́лия obezsmǎrtílija |
— | обезсмърте́ния obezsmǎrténija | |||
| feminine | indefinite | — | обезсмърти́ла obezsmǎrtíla |
обезсмъртя́ла obezsmǎrtjála |
обезсмърте́на obezsmǎrténa | ||
| definite | — | обезсмърти́лата obezsmǎrtílata |
— | обезсмърте́ната obezsmǎrténata | |||
| neuter | indefinite | — | обезсмърти́ло obezsmǎrtílo |
обезсмъртя́ло obezsmǎrtjálo |
обезсмърте́но obezsmǎrténo |
— | |
| definite | — | обезсмърти́лото obezsmǎrtíloto |
— | обезсмърте́ното obezsmǎrténoto |
— | ||
| plural | indefinite | — | обезсмърти́ли obezsmǎrtíli |
обезсмърте́ли obezsmǎrtéli |
обезсмърте́ни obezsmǎrténi |
— | |
| definite | — | обезсмърти́лите obezsmǎrtílite |
— | обезсмърте́ните obezsmǎrténite |
— | ||
| person | singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present | обезсмъртя́ obezsmǎrtjá |
обезсмърти́ш obezsmǎrtíš |
обезсмърти́ obezsmǎrtí |
обезсмърти́м obezsmǎrtím |
обезсмърти́те obezsmǎrtíte |
обезсмъртя́т obezsmǎrtját | |
| imperfect | обезсмъртя́х obezsmǎrtjáh |
обезсмърте́ше obezsmǎrtéše |
обезсмърте́ше obezsmǎrtéše |
обезсмъртя́хме obezsmǎrtjáhme |
обезсмъртя́хте obezsmǎrtjáhte |
обезсмъртя́ха obezsmǎrtjáha | |
| aorist | обезсмърти́х obezsmǎrtíh |
обезсмърти́ obezsmǎrtí |
обезсмърти́ obezsmǎrtí |
обезсмърти́хме obezsmǎrtíhme |
обезсмърти́хте obezsmǎrtíhte |
обезсмърти́ха obezsmǎrtíha | |
| future | pos. | Use ще followed by the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́ма да followed by the present indicative tense | ||||||
| future in the past | pos. | Use the imperfect indicative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́маше да followed by the present indicative tense | ||||||
| present perfect | Use the present indicative tense of съм and обезсмърти́л m, обезсмърти́ла f, обезсмърти́ло n, or обезсмърти́ли pl | ||||||
| past perfect | Use the imperfect indicative tense of съм and обезсмърти́л m, обезсмърти́ла f, обезсмърти́ло n, or обезсмърти́ли pl | ||||||
| future perfect | Use the future indicative tense of съм and обезсмърти́л m, обезсмърти́ла f, обезсмърти́ло n, or обезсмърти́ли pl | ||||||
| future perfect in the past | Use the future in the past indicative tense of съм and обезсмърти́л m, обезсмърти́ла f, обезсмърти́ло n, or обезсмърти́ли pl | ||||||
| renarrative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and обезсмъртя́л m, обезсмъртя́ла f, обезсмъртя́ло n, or обезсмърте́ли pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and обезсмърти́л m, обезсмърти́ла f, обезсмърти́ло n, or обезсмърти́ли pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect renarrative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and обезсмърти́л m, обезсмърти́ла f, обезсмърти́ло n, or обезсмърти́ли pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past renarrative tense of съм and обезсмърти́л m, обезсмърти́ла f, обезсмърти́ло n, or обезсмърти́ли pl | ||||||
| dubitative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and обезсмъртя́л m, обезсмъртя́ла f, обезсмъртя́ло n, or обезсмърте́ли pl | ||||||
| aorist | Use the aorist renarrative tense of съм and обезсмърти́л m, обезсмърти́ла f, обезсмърти́ло n, or обезсмърти́ли pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect dubitative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало било́ да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | none
| ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past dubitative tense of съм and обезсмърти́л m, обезсмърти́ла f, обезсмърти́ло n, or обезсмърти́ли pl | ||||||
| conclusive | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм and обезсмъртя́л m, обезсмъртя́ла f, обезсмъртя́ло n, or обезсмърте́ли pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм and обезсмърти́л m, обезсмърти́ла f, обезсмърти́ло n, or обезсмърти́ли pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect conclusive tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало е да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect conclusive tense of съм and обезсмърти́л m, обезсмърти́ла f, обезсмърти́ло n, or обезсмърти́ли pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past conclusive tense of съм and обезсмърти́л m, обезсмърти́ла f, обезсмърти́ло n, or обезсмърти́ли pl | ||||||
| conditional | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| Use the first aorist indicative tense of бъ́да and обезсмърти́л m, обезсмърти́ла f, обезсмърти́ло n, or обезсмърти́ли pl | |||||||
| imperative | - | ти | - | - | вие | - | |
| обезсмърти́ obezsmǎrtí |
обезсмърте́те obezsmǎrtéte |
||||||