маянэзны
Belarusian
Etymology
From маянэ́з (majanéz) + -ны (-ny). Compare Russian майоне́зный (majonéznyj) and Ukrainian майоне́зний (majonéznyj).
Pronunciation
- IPA(key): [majaˈnɛznɨ]
- Rhymes: -ɛznɨ
- Hyphenation: ма‧я‧нэ‧зны, ма‧я‧нэз‧ны
Adjective
маянэ́зны • (majanézny) (no comparative)
- (relational) mayonnaise
- 2012 September 25, Таранда Н.И. [Taranda N.I.], “Знаёмства з “фірмай АВС””, in Гродненский государственный аграрный университет [Grodnenskij gosudarstvennyj agrarnyj universitet][1], archived from the original on 8 October 2012:
- На працу маянэзнага цэха глядзелі праз шкляное вакенца, бо так патрабуюць санітарныя правілы.
- Na pracu majaneznaha cexa hljadzjeli praz škljanóje vakjenca, bo tak patrabujucʹ sanitarnyja pravily.
- The work of the mayonnaise unit was observed through a small glass window, because that’s the requirement of sanitary rules.
- 2021, Вінцэсь Мудроў, Замецены след. Апавяданні, Minsk: Кнігазбор, Вушанка:
- Адна патоля — «маянэзны спіс» ужо даўно складзены і перагляду не падлягаў.
- Adna patólja — “majanezny spis” užó dawnó skladzjeny i pjerahljadu nje padljahaw.
- The only condolescence is that the “mayonnaise list” has been already compiled and could not to be revised.
- 2024 March 18, “Вытворцы Гомельшчыны, якія не цураюцца роднай мовы”, in homeldays.[2], archived from the original on 11 September 2024:
- From all the big product line (from soap to the horseradish mustard) only the “Twenty-two %” mayonnaise sauce’s design is in Belarusian.
- З усёй вялікай лінейкі (ад мыла да гарчыцы з хрэнам) толькі маянэзны соус “Дваццаць два %” аформлены па-беларуску.
Declension
Declension of маянэ́зны (hard)
| masculine | neuter | feminine | plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| nominative | маянэ́зны majanézny |
маянэ́знае majanéznaje |
маянэ́зная majanéznaja |
маянэ́зныя majanéznyja | |
| genitive | маянэ́знага majanéznaha |
маянэ́знай majanéznaj |
маянэ́зных majanéznyx | ||
| dative | маянэ́знаму majanéznamu |
маянэ́знай majanéznaj |
маянэ́зным majanéznym | ||
| accusative | animate | маянэ́знага majanéznaha |
маянэ́знае majanéznaje |
маянэ́зную majanéznuju |
маянэ́зных majanéznyx |
| inanimate | маянэ́зны majanézny |
маянэ́зныя majanéznyja | |||
| instrumental | маянэ́зным majanéznym |
маянэ́знай, маянэ́знаю majanéznaj, majanéznaju |
маянэ́знымі majanéznymi | ||
| locative | маянэ́зным majanéznym |
маянэ́знай majanéznaj |
маянэ́зных majanéznyx | ||
Further reading
- “маянэзны” in Belarusian–Russian dictionaries and Belarusian dictionaries at slounik.org
- “маянэзны”, in Skarnik's Belarusian dictionary (in Belarusian), based on Kandrat Krapiva's Explanatory Dictionary of the Belarusian Language (1977-1984)
- "маянэзны" in Kandrat Krapiva's Explanatory Dictionary of the Belarusian Language (1977-1984) at Verbum