желтобрюхий
Russian
Etymology
жёлтый (žóltyj) + -о- (-o-) + брю́хо (brjúxo) + -ий (-ij)
Pronunciation
- IPA(key): [ʐɨɫtɐˈbrʲʉxʲɪj]
Adjective
желтобрю́хий • (želtobrjúxij) (no comparative)
- yellow-bellied
- 1973, Михаил Булгаков [Mikhail Bulgakov], “Глава X. Вести из Ялты”, in Мастер и Маргарита; English translation from Richard Pevear and Larissa Volokhonsky, transl., Master and Margarita, London: Penguin Books, 1997:
- Администра́тор протёр глаза́ и уви́дел, что над Москво́й ни́зко ползёт желтобрю́хая грозова́я ту́ча.
- Administrátor protjór glazá i uvídel, što nad Moskvój nízko polzjót želtobrjúxaja grozovája túča.
- The administrator rubbed his eyes and saw that a yellow-bellied storm cloud was creeping low over Moscow.
Declension
Declension of желтобрю́хий (short class a)
| masculine | neuter | feminine | plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| nominative | желтобрю́хий želtobrjúxij |
желтобрю́хое želtobrjúxoje |
желтобрю́хая želtobrjúxaja |
желтобрю́хие želtobrjúxije | |
| genitive | желтобрю́хого želtobrjúxovo |
желтобрю́хой želtobrjúxoj |
желтобрю́хих želtobrjúxix | ||
| dative | желтобрю́хому želtobrjúxomu |
желтобрю́хой želtobrjúxoj |
желтобрю́хим želtobrjúxim | ||
| accusative | animate | желтобрю́хого želtobrjúxovo |
желтобрю́хое želtobrjúxoje |
желтобрю́хую želtobrjúxuju |
желтобрю́хих želtobrjúxix |
| inanimate | желтобрю́хий želtobrjúxij |
желтобрю́хие želtobrjúxije | |||
| instrumental | желтобрю́хим želtobrjúxim |
желтобрю́хой, желтобрю́хою želtobrjúxoj, želtobrjúxoju |
желтобрю́хими želtobrjúximi | ||
| prepositional | желтобрю́хом želtobrjúxom |
желтобрю́хой želtobrjúxoj |
желтобрю́хих želtobrjúxix | ||
| short form | желтобрю́х želtobrjúx |
желтобрю́хо želtobrjúxo |
желтобрю́ха želtobrjúxa |
желтобрю́хи želtobrjúxi | |