елим

Tajik

Etymology

Borrowed from Uzbek yelim, from Chagatai ییلیم (yelim). Related to Kazakh желім (jelım, glue), Kyrgyz желим (jelim, glue) and Uyghur يېلىم (yëlim, glue).

Pronunciation

  • IPA(key): /jelim/, [je.lim]

Noun

елим • (yelim)

  1. glue

Inflection

Inflection of елим
singular plural
bare елим (yelim) елимҳо (yelimho) [Term?] [Term?]
definite
object
елимро (yelimro) елимҳоро (yelimhoro) ро (ro) ро (ro)
izofa елими (yelim-i) елимҳои (yelimho-yi) и (i) и (i)
indefinite,
definite
relative
bare елиме (yelime)
object елимеро (yelimero)
Possessive forms of елим
singular plural
bare 1st singular елимам (yelimam) елимҳоям (yelimhoyam) ам (am) ам (am)
2nd singular елимат (yelimat) елимҳоят (yelimhoyat) ат (at) ат (at)
3rd singular елимаш (yelimaš) елимҳояш (yelimhoyaš) аш () аш ()
1st plural елимамон (yelimamon) елимҳоямон (yelimhoyamon) амон (amon) амон (amon)
2nd plural елиматон (yelimaton) елимҳоятон (yelimhoyaton) атон (aton) атон (aton)
3rd plural елимашон (yelimašon) елимҳояшон (yelimhoyašon) ашон (ašon) ашон (ašon)
singular plural
definite
object
1st singular елимамро (yelimamro) елимҳоямро (yelimhoyamro) амро (amro) амро (amro)
2nd singular елиматро (yelimatro) елимҳоятро (yelimhoyatro) атро (atro) атро (atro)
3rd singular елимашро (yelimašro) елимҳояшро (yelimhoyašro) ашро (ašro) ашро (ašro)
1st plural елимамонро (yelimamonro) елимҳоямонро (yelimhoyamonro) амонро (amonro) амонро (amonro)
2nd plural елиматонро (yelimatonro) елимҳоятонро (yelimhoyatonro) атонро (atonro) атонро (atonro)
3rd plural елимашонро (yelimašonro) елимҳояшонро (yelimhoyašonro) ашонро (ašonro) ашонро (ašonro)

Further reading

  • елим”, in Вожаҷӯ / واژه‌جو [Vožajü] (in Tajik), 2025
  • Jilani, Jon (2009), Tajik-English/English-Tajik practical dictionary, New York: Hippocrene Books, →ISBN, →LCCN, page 40