голубов
Pannonian Rusyn
Etymology
Inherited from Old Slovak holubový. By surface analysis, голуб (holub) + -ов (-ov).
Pronunciation
- IPA(key): [ɦɔˈlubɔw]
- Rhymes: -ubɔw
- Hyphenation: го‧лу‧бов
Adjective
голубов (holubov) (not comparable)
- (relational) pigeon, pigeon's
- Synonym: (rare) голуби (holubi)
- голубово вайцо ― holubovo vajco ― pigeon egg
- (relational) dove, dove's
- Synonym: (rare) голуби (holubi)
Declension
| singular | plural | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | ||||
| nominative | голубов (holubov) | голубова (holubova) | голубово (holubovo) | голубови / голубово (holubovi / holubovo) | ||||
| genitive | голубового (holubovoho) | голубовей (holubovej) | голубового (holubovoho) | голубових (holubovix) | ||||
| dative | голубовому (holubovomu) | голубовей (holubovej) | голубовому (holubovomu) | голубовим (holubovim) | ||||
| accusative | personal/animal | inanimate | голубову (holubovu) | голубово (holubovo) | голубових (holubovix) | голубови / голубово (holubovi / holubovo) | ||
| голубового (holubovoho) | голубов (holubov) | |||||||
| instrumental | голубовим (holubovim) | голубову (holubovu) | голубовим (holubovim) | голубовима (holubovima) | ||||
| locative | голубовим / голубовому (holubovim / holubovomu) | голубовей (holubovej) | голубовим / голубовому (holubovim / holubovomu) | голубових (holubovix) | ||||
| vocative | голубов (holubov) | голубова (holubova) | голубово (holubovo) | голубови / голубово (holubovi / holubovo) | ||||
References
- Medʹeši, H.; Fejsa, M. (1995), “голубији”, in Ramač, Ju., editor, Сербско-руски словнїк [Serbian-Rusyn Dictionary] (in Serbo-Croatian), volumes 1 (А – Њ), Novi Sad: Faculty of Philosophy, page 172
- Medʹeši, H.; Fejsa, M.; Timko-Djitko, O. (2010), “голубов”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy