гадкий

Russian

Inherited from Proto-Slavic *gadъkъ (“repulsive”)

га́дкий • (gádkij) (comparative (по)га́же)

disgusting (repulsive, distasteful)
- 1973, Михаил Булгаков [Mikhail Bulgakov], “Глава X. Вести из Ялты”, in Мастер и Маргарита; English translation from Richard Pevear and Larissa Volokhonsky, transl., Master and Margarita, London: Penguin Books, 1997:
  – Варену́ха, – отозва́лся всё то́т же га́дкий го́лос, – ты ру́сский язы́к понима́ешь? Не носи́ никуда́ телегра́ммы.
  – Varenúxa, – otozválsja vsjo tót že gádkij gólos, – ty rússkij jazýk ponimáješʹ? Ne nosí nikudá telegrámmy.
  ‘Varenukha,’ the same nasty voice returned, ‘do you understand Russian? Don’t take the telegrams anywhere.’

Declension of га́дкий (short class c*)

		masculine	neuter	feminine	plural
nominative		га́дкий gádkij	га́дкое gádkoje	га́дкая gádkaja	га́дкие gádkije
genitive		га́дкого gádkovo		га́дкой gádkoj	га́дких gádkix
dative		га́дкому gádkomu		га́дкой gádkoj	га́дким gádkim
accusative	animate	га́дкого gádkovo	га́дкое gádkoje	га́дкую gádkuju	га́дких gádkix
accusative	inanimate	га́дкий gádkij	га́дкое gádkoje	га́дкую gádkuju	га́дкие gádkije
instrumental		га́дким gádkim		га́дкой, га́дкою gádkoj, gádkoju	га́дкими gádkimi
prepositional		га́дком gádkom		га́дкой gádkoj	га́дких gádkix

short form		га́док gádok	га́дко gádko	гадка́ gadká	га́дки gádki