буффонство
Russian
Etymology
буффо́н (buffón) + -ство (-stvo)
Pronunciation
- IPA(key): [bʊˈfonstvə]
Noun
буффо́нство • (buffónstvo) n inan (genitive буффо́нства, nominative plural буффо́нства, genitive plural буффо́нств)
- (archaic) buffoonery
- 1880, Михаил Салтыков-Щедрин [Mikhail Saltykov-Shchedrin], “Семейный суд”, in Господа Головлёвы; English translation from I. P. Foote, transl., The Golovlevs, Oxford: Oxford University Press, 1986:
- Тако́е постоя́нное приниже́ние, встреча́я по́чву мя́гкую, легко́ забыва́ющую, не прошло́ да́ром. Оно́ име́ло в результа́те не озлобле́ние, не проте́ст, а образова́ло хара́ктер ра́бский, пова́дливый до буффо́нства, не зна́ющий чу́вства ме́ры и лишённый вся́кой предусмотри́тельности.
- Takóje postojánnoje prinižénije, vstrečája póčvu mjáxkuju, lexkó zabyvájuščuju, ne prošló dárom. Onó imélo v rezulʹtáte ne ozloblénije, ne protést, a obrazoválo xarákter rábskij, povádlivyj do buffónstva, ne znájuščij čúvstva méry i lišónnyj vsjákoj predusmotrítelʹnosti.
- This continual disparagement was not without effect on its soft-natured, heedless recipient. It did not lead to animosity or protest; it created instead a servile character with a taste for buffoonery, lacking all sense of moderation and totally without prudence.
Declension
Declension of буффо́нство (inan neut-form hard-stem accent-a)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | буффо́нство buffónstvo |
буффо́нства buffónstva |
| genitive | буффо́нства buffónstva |
буффо́нств buffónstv |
| dative | буффо́нству buffónstvu |
буффо́нствам buffónstvam |
| accusative | буффо́нство buffónstvo |
буффо́нства buffónstva |
| instrumental | буффо́нством buffónstvom |
буффо́нствами buffónstvami |
| prepositional | буффо́нстве buffónstve |
буффо́нствах buffónstvax |