баласт

Bulgarian

Etymology

Borrowed from English ballast.

Pronunciation

  • IPA(key): [bɐɫɐst]

Noun

баласт • (balastm

  1. ballast
  2. (nautical) kentledge

Declension

Declension of бала́ст
singular
indefinite бала́ст
balást
definite
(subject form)
бала́стът
balástǎt
definite
(object form)
бала́ста
balásta

References

  • баласт”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
  • баласт”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010

Serbo-Croatian

Etymology

Borrowed from German Ballast.

Pronunciation

  • IPA(key): /bǎlast/
  • Hyphenation: ба‧ласт

Noun

ба̀ласт m inan (Latin spelling bàlast)

  1. ballast

Declension

Declension of баласт
singular plural
nominative ба̀ласт баласти
genitive баласта ба̏ла̄ста̄
dative баласту баластима
accusative баласт баласте
vocative баласте баласти
locative баласту баластима
instrumental баластом баластима

References

  • баласт”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2025

Ukrainian

Etymology

Borrowed from Russian балла́ст (ballást),[1] from Dutch ballast.

Pronunciation

  • IPA(key): [bɐˈɫast]
  • Audio:(file)

Noun

бала́ст • (balástm inan (genitive бала́сту, uncountable, relational adjective бала́стний or бала́стовий)

  1. ballast (heavy material that is placed in the hold of a ship (or in the gondola of a balloon), to provide stability)
  2. (figurative) dead weight (that which is useless or excess; that which slows something down)
  3. ballast (coarse gravel or similar material laid to form a bed for roads or railroads, or in making concrete; track ballast)

Declension

Declension of бала́ст
(inan sg-only hard masc-form accent-a)
singular
nominative бала́ст
balást
genitive бала́сту
balástu
dative бала́стові, бала́сту
balástovi, balástu
accusative бала́ст
balást
instrumental бала́стом
balástom
locative бала́сту, бала́сті
balástu, balásti
vocative бала́сте
baláste

Derived terms

  • баластува́ти impf (balastuváty)
  • бала́стер m (baláster)

References

  1. ^ Melnychuk, O. S., editor (1982), “баласт”, in Етимологічний словник української мови [Etymological Dictionary of the Ukrainian Language] (in Ukrainian), volume 1 (А – Г), Kyiv: Naukova Dumka, page 125
  • Rusanivskyi, V. M., editor (2010), “баласт”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 1 (а – бязь), Kyiv: Naukova Dumka, →ISBN
  • баласт”, in Kyiv Dictionary (in English)

Further reading