айдар
Bulgarian
Etymology
From Ottoman Turkish آیی (ayı, “bear”) + Ottoman Turkish ـدار (-dar, “-having”), literally “having a bear”.
Pronunciation
- IPA(key): [ɐjˈdar]
- Hyphenation(key): ай‧дар
Audio: (file)
Noun
айда́р • (ajdár) m
- Someone who entertains others using a tamed bear. A bear tamer.
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| indefinite | айда́р ajdár |
айда́ри ajdári |
| definite (subject form) |
айда́рят ajdárjat |
айда́рите ajdárite |
| definite (object form) |
айда́ря ajdárja | |
| count form | — | айда́ря ajdárja |
References
- Илчев, Стефан (1969), “Айда̀ров”, in Речник на личните и фамилни имена у българите [Dictionary of Bulgarian Personal and Family Names] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, page 44
Southern Altai
Etymology
From Proto-Turkic *āy-, compare Kazakh айту (aitu), Kyrgyz айтуу (aytuu), Yakut ыйыт (ıyıt).
Verb
айдар • (aydar)
Conjugation
Conjugation of айдар
| POSITIVE | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg | 1st person pl | 2nd person pl formal |
3rd person pl | |||
| Indicative mood |
Present | айдым (aydïm) | айдыҥ (aydïŋ) | айт (ayt) | айдыбыс (aydïbïs) | айдыгар (aydïgar) | айттар (ayttar) | |
| Past | Indef. | айткам (aytkam) | айтканзыҥ (aytkanzïŋ) | айткан (aytkan) | айтканыбыс (aytkanïbïs) | айтканыгар (aytkanïgar) | айткандар (aytkandar) | |
| Def. | айттым (ayttïm) | айттыҥ (ayttïŋ) | айтты (ayttï) | айттык (ayttïk) | айттыгар (ayttïgar) | айттылар (ayttïlar) | ||
| Future | Indef. | айдарым (aydarïm) | айдарыҥ (aydarïŋ) | айдар (aydar) | айдарыбыс (aydarïbïs) | айдарыгар (aydarïgar) | айдарлар (aydarlar) | |
| Def. | None | None | None | None | None | None | ||
| Conditional mood |
айтсам (aytsam) | айтсаҥ (aytsaŋ) | айтса (aytsa) | айтсабыс (aytsabïs) | айтсагар (aytsagar) | айтсалар (aytsalar) | ||
| Imperative mood | айдайын (aydayïn) | айт (ayt) | айтсын (aytsïn) | айдалык (aydalïk) | айткылагар (aytkïlagar) | айтсындар (aytsïndar) | ||
| Nonfinite verb forms | Past part. | Present Perfective Gerund | Present Imperfective Gerund | Future part. | Future part. in -атан (-atan) | |||
| айткан (aytkan) | айдып (aydïp) | айда (ayda) | айдар (aydar) | айдатан (aydatan) | ||||
| Verbal noun | Pre-action gerund | Infinitive I | Infinitive II | |||||
| айдыш (aydïš) | айтканча (aytkanča) | айдар, айткажын (aydar, aytkažïn) | айду (aydu) | |||||
| NEGATIVE | ||||||||
| 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg | 1st person pl | 2nd person pl formal |
3rd person pl | |||
| Indicative mood |
Present | айтпам (aytpam) | айтпаҥ (aytpaŋ) | айтпа (aytpa) | айтпабыс (aytpabïs) | айтпагар (aytpagar) | айтпалар (aytpalar) | |
| Past | Indef. | айтпагам (aytpagam) | айтпаганзыҥ (aytpaganzïŋ) | айтпаган (aytpagan) | айтпаганыбыс (aytpaganïbïs) | айтпаганыгар (aytpaganïgar) | айтпагандар (aytpagandar) | |
| Def. | айтпадым (aytpadïm) | айтпадыҥ (aytpadïŋ) | айтпады (aytpadï) | айтпадык (aytpadïk) | айтпадыгар (aytpadïgar) | айтпадылар (aytpadïlar) | ||
| Future | Indef. | айтпазым (aytpazïm) | айтпазыҥ (aytpazïŋ) | айтпас (aytpas) | айтпазыбыс (aytpazïbïs) | айтпазыгар (aytpazïgar) | айтпастар (aytpastar) | |
| Def. | None | None | None | None | None | None | ||
| Conditional mood |
айтпазам (aytpazam) | айтпазаҥ (aytpazaŋ) | айтпаза (aytpaza) | айтпазак (aytpazak) | айтпазагар (aytpazagar) | айтпазалар (aytpazalar) | ||
| Imperative mood | айтпайын (aytpayïn) | айтпа (aytpa) | айтпазын (aytpazïn) | айтпайлык (aytpaylïk) | айтпагылагар (aytpagïlagar) | айтпазындар (aytpazïndar) | ||
| Nonfinite verb forms | Past part. | Present Perfective Gerund | Present Imperfective Gerund | Future part. | Future part. in -атан (-atan) | |||
| айтпаган (aytpagan) | айтпап (aytpap) | айтпай (aytpay) | айтпаар (aytpaar) | айтпайтан (aytpaytan) | ||||
| Verbal noun | Pre-action gerund | Infinitive I | Infinitive II | |||||
| айтпаш (aytpaš) | айтпаганча (aytpaganča) | айтпаар, айтпагажын (aytpaar, aytpagažïn) | айтпу (aytpu) | |||||
References
- N. A. Baskakov, Toščakova N.A, editor (1947), “айдар”, in Ojrotsko-Russkij Slovarʹ [Oyrot-Russian Dictionary], Moscow: M.: OGIZ, →ISBN
- Русско-Алтай Словарь, Орус-Алтай Сӧзлик, Том 2, П - Я, Горно-Алтайск, 587 pages.