σουρπώνει

Greek

Alternative forms

  • σουρπόνει (sourpónei) — alt. spelling, archaic

Verb

σουρπώνει • (sourpónei) (past σούρπωσε) (Epirus, Leukas)

  1. dialectal form of σουρουπώνει (souroupónei)
    • 1912, Kostas Krystallis, “Τὸ Παιλιόκαστρο”, in Ἔργα: Ποιήματα — Πεζά‎‎[1], volume 2, Athens: Ι. Δ. Κολλάρος, page 40:
      Τώρα σούρπωσε, νυχτώνει, ποῦ θὰ περπατᾷς μονάχος;
      Tóra soúrpose, nychtónei, poú thá perpatás monáchos?
      (please add an English translation of this quotation)
    • 1912, Kostas Krystallis, “Ὁ τρύγος”, in idem, page 18, line 30:
      Ὁ ἥλιος ’χάθη ὁλότελα καὶ τὰ βουνὰ σουρπῶσαν
      O ílios ’cháthi olótela kaí tá vouná sourpósan
      (please add an English translation of this quotation)

References

  • EFSK, vol. 8, page 380b: “σύρπο” → “σουρπόνει”
  • Meyer (1894), page 78: “σουρουπώνει”
  • Papahagi (1974), page 1138: “[surúpumă]”
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.