διηκονέω

Ancient Greek

Etymology

From διήκονος (diḗkonos) +‎ -έω (-éō).

Pronunciation

 

Verb

δῐηκονέω • (dĭēkonéō)

  1. Ionic form of διακονέω (diakonéō)
    • 484 BCE – 425 BCE, Herodotus, The Histories 4.154.3:
      ἦν γὰρ δὴ Θεμίσων ἀνὴρ Θηραῖος ἔμπορος ἐν τῇ Ὀαξῷ· τοῦτον ὁ Ἐτέαρχος παραλαβὼν ἐπὶ ξείνια ἐξορκοῖ ἦ μέν οἱ διηκονήσειν ὅ τι ἂν δεηθῇ. ἐπείτε δὴ ἐξώρκωσε, ἀγαγών οἱ παραδιδοῖ τὴν ἑωυτοῦ θυγατέρα καὶ ταύτην ἐκέλευε καταποντῶσαι ἀπαγαγόντα.
      ên gàr dḕ Themísōn anḕr Thēraîos émporos en tēî Oaxōî; toûton ho Etéarkhos paralabṑn epì xeínia exorkoî ê mén hoi diēkonḗsein hó ti àn deēthēî. epeíte dḕ exṓrkōse, agagṓn hoi paradidoî tḕn heōutoû thugatéra kaì taútēn ekéleue katapontôsai apagagónta.
      (please add an English translation of this quotation)

Conjugation

   Present: δῐηκονέω, δῐηκονέομαι (Ionic, uncontracted)
number singular dual plural
first second third second third first second third
active indicative δῐηκονέω δῐηκονέεις δῐηκονέει δῐηκονέετον δῐηκονέετον δῐηκονέομεν δῐηκονέετε δῐηκονέουσῐ(ν)
subjunctive δῐηκονέω δῐηκονέῃς δῐηκονέῃ δῐηκονέητον δῐηκονέητον δῐηκονέωμεν δῐηκονέητε δῐηκονέωσῐ(ν)
optative δῐηκονέοιμῐ δῐηκονέοις δῐηκονέοι δῐηκονέοιτον δῐηκονεοίτην δῐηκονέοιμεν δῐηκονέοιτε δῐηκονέοιεν
imperative   δῐηκόνεε δῐηκονεέτω δῐηκονέετον δῐηκονεέτων   δῐηκονέετε δῐηκονεόντων
middle/
passive 		indicative δῐηκονέομαι δῐηκονέεαι δῐηκονέεται δῐηκονέεσθον δῐηκονέεσθον δῐηκονεόμεθᾰ δῐηκονέεσθε δῐηκονέονται
subjunctive δῐηκονέωμαι δῐηκονέηαι δῐηκονέηται δῐηκονέησθον δῐηκονέησθον δῐηκονεώμεθᾰ δῐηκονέησθε δῐηκονέωνται
optative δῐηκονεοίμην δῐηκονέοιο δῐηκονέοιτο δῐηκονέοισθον δῐηκονεοίσθην δῐηκονεοίμεθᾰ δῐηκονέοισθε δῐηκονεοίᾰτο
imperative   δῐηκονέευ δῐηκονεέσθω δῐηκονέεσθον δῐηκονεέσθων   δῐηκονέεσθε δῐηκονεέσθων
active middle/passive
infinitive δῐηκονέειν δῐηκονέεσθαι
participle m δῐηκονέων δῐηκονεόμενος
f δῐηκονέουσᾰ δῐηκονεομένη
n δῐηκονέον δῐηκονεόμενον
Notes:
Dialects other than Attic are not well attested. Some forms are based on conjecture. Use with caution. For more details, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
   Present: δῐηκονέω, δῐηκονεῦμαι (Ionic, contracted)
number singular dual plural
first second third second third first second third
active indicative δῐηκονέω δῐηκονεῖς δῐηκονεῖ δῐηκονεῖτον δῐηκονεῖτον δῐηκονεῦμεν δῐηκονεῖτε δῐηκονεῦσῐ(ν)
subjunctive δῐηκονέω δῐηκονῇς δῐηκονῇ δῐηκονῆτον δῐηκονῆτον δῐηκονέωμεν δῐηκονῆτε δῐηκονέωσῐ(ν)
optative δῐηκονέοιμι δῐηκονέοις δῐηκονέοι δῐηκονέοιτον δῐηκονεοίτην δῐηκονέοιμεν δῐηκονέοιτε δῐηκονέοιεν
imperative   δῐηκόνει δῐηκονείτω δῐηκονεῖτον δῐηκονείτων   δῐηκονεῖτε δῐηκονεύντων
middle/
passive 		indicative δῐηκονεῦμαι δῐηκονῇ δῐηκονεῖται δῐηκονεῖσθον δῐηκονεῖσθον δῐηκονεύμεθᾰ δῐηκονεῖσθε δῐηκονεῦνται
subjunctive δῐηκονέωμαι δῐηκονῇ δῐηκονῆται δῐηκονῆσθον δῐηκονῆσθον δῐηκονεώμεθᾰ δῐηκονῆσθε δῐηκονέωνται
optative δῐηκονεοίμην δῐηκονέοιο δῐηκονέοιτο δῐηκονέοισθον δῐηκονεοίσθην δῐηκονεοίμεθᾰ δῐηκονέοισθε δῐηκονεοίᾰτο
imperative   δῐηκονεῦ δῐηκονείσθω δῐηκονεῖσθον δῐηκονείσθων   δῐηκονεῖσθε δῐηκονείσθων
active middle/passive
infinitive δῐηκονεῖν δῐηκονεῖσθαι
participle m δῐηκονέων δῐηκονεύμενος
f δῐηκονεῦσᾰ δῐηκονευμένη
n δῐηκονεῦν δῐηκονεύμενον
Notes:
Dialects other than Attic are not well attested. Some forms are based on conjecture. Use with caution. For more details, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
   Imperfect: ἐδῐηκόνεον, ἐδῐηκονεόμην (Ionic, uncontracted)
number singular dual plural
first second third second third first second third
active indicative ἐδῐηκόνεον ἐδῐηκόνεες ἐδῐηκόνεε(ν) ἐδῐηκονέετον ἐδῐηκονεέτην ἐδῐηκονέομεν ἐδῐηκονέετε ἐδῐηκόνεον
middle/
passive 		indicative ἐδῐηκονεόμην ἐδῐηκονέου ἐδῐηκονέετο ἐδῐηκονέεσθον ἐδῐηκονεέσθην ἐδῐηκονεόμεθᾰ ἐδῐηκονέεσθε ἐδῐηκονέοντο
Notes:
Dialects other than Attic are not well attested. Some forms are based on conjecture. Use with caution. For more details, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
   Imperfect: ἐδῐηκόνευν, ἐδῐηκονεύμην (Ionic, contracted)
number singular dual plural
first second third second third first second third
active indicative ἐδῐηκόνευν ἐδῐηκόνεις ἐδῐηκόνει ἐδῐηκονεῖτον ἐδῐηκονείτην ἐδῐηκονεῦμεν ἐδῐηκονεῖτε ἐδῐηκόνευν
middle/
passive 		indicative ἐδῐηκονεύμην ἐδῐηκονεῦ ἐδῐηκονεῖτο ἐδῐηκονεῖσθον ἐδῐηκονείσθην ἐδῐηκονεύμεθᾰ ἐδῐηκονεῖσθε ἐδῐηκονεῦντο
Notes:
Dialects other than Attic are not well attested. Some forms are based on conjecture. Use with caution. For more details, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
   Future: δῐηκονήσω, δῐηκονήσομαι (Ionic)
number singular dual plural
first second third second third first second third
active indicative δῐηκονήσω δῐηκονήσεις δῐηκονήσει δῐηκονήσετον δῐηκονήσετον δῐηκονήσομεν δῐηκονήσετε δῐηκονήσουσῐ(ν)
optative δῐηκονήσοιμῐ δῐηκονήσοις δῐηκονήσοι δῐηκονήσοιτον δῐηκονησοίτην δῐηκονήσοιμεν δῐηκονήσοιτε δῐηκονήσοιεν
middle indicative δῐηκονήσομαι δῐηκονήσεαι δῐηκονήσεται δῐηκονήσεσθον δῐηκονήσεσθον δῐηκονησόμεθᾰ δῐηκονήσεσθε δῐηκονήσονται
optative δῐηκονησοίμην δῐηκονήσοιο δῐηκονήσοιτο δῐηκονήσοισθον δῐηκονησοίσθην δῐηκονησοίμεθᾰ δῐηκονήσοισθε δῐηκονησοίᾰτο
active middle
infinitive δῐηκονήσειν δῐηκονήσεσθαι
participle m δῐηκονήσων δῐηκονησόμενος
f δῐηκονήσουσᾰ δῐηκονησομένη
n δῐηκονῆσον δῐηκονησόμενον
Notes:
Dialects other than Attic are not well attested. Some forms are based on conjecture. Use with caution. For more details, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

References

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.