świnia
Polish
Alternative forms
- śwynia (Lasovia, Western Lublin, Babin, Ponigwoda)
- śwyj (Lasovia)
Pronunciation
Audio 1: (file) Audio 2: (file) - Rhymes: -iɲa
- Syllabification: świ‧nia
Etymology 1
Inherited from Old Polish świnia, from Proto-Slavic *svinьja.
Noun
świnia f (diminutive świnka, augmentative świniucha)
- pig
- (derogatory) traitor (disloyal person)
- Synonym: prosię
- (slang) girlfriend
- (Przemyśl) type of boy's game
- (Przemyśl) object used in this game
- (Western Lublin, Eastern Lublin, Lublin Voivodeship) part of a chimney in an attic; pipe from one stove to another
Declension
Declension of świnia
Derived terms
nouns
verbs
- podłożyć świnię
- świniać
- świnić
- świntuszyć
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Adjective
świnia
- feminine nominative/vocative singular of świni
References
Further reading
- świnia in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- świnia in Polish dictionaries at PWN
- Aleksander Saloni (1899), “świnia”, in “Lud wiejski w okolicy Przeworska”, in M. Arct, E. Lubowski, editors, Wisła : miesięcznik gieograficzno-etnograficzny (in Polish), volume 13, Warsaw: Artur Gruszecki, page 245 (425)
- Aleksander Saloni (1908), “świnia”, in “Lud rzeszowski”, in Materyały Antropologiczno-Archeologiczne i Etnograficzne (in Polish), volume 10, Kraków: Akademia Umiejętności, page 341
- Hieronim Łopaciński (1892), “świnia”, in “Przyczynki do nowego słownika języka polskiego (słownik wyrazów ludowych z Lubelskiego i innych okolic Królestwa Polskiego”, in Prace Filologiczne (in Polish), volume 4, Warsaw: skł. gł. w Księgarni E. Wende i Ska, page 257