ĉefabato

Esperanto

Etymology

From ĉef- +‎ abato.

Pronunciation

  • IPA(key): /t͡ʃefaˈbato/
  • Rhymes: -ato
  • Hyphenation: ĉef‧a‧ba‧to

Noun

ĉefabato (accusative singular ĉefabaton, plural ĉefabatoj, accusative plural ĉefabatojn)

  1. (Christianity) Head of a group of religious leaders such as abbots or friars; for example, an archabbot, archimandrite, or prior of a house of friars.
    • 1905 June, Emptage, Sydney H., “La Fratoj de Birchington”, in The Esperantist[1], volume 2, number 6, page 92:
      Kiam regadis nia Henriko IIa, en Reculvers vilaĝo staris sentura monahejo, en kiu loĝadis kiel ĉefabato certa Rikardo de Birchington', saĝa, bona, religia homo, kiu preĝis, fastis kaj pentofaris senĉese []
      (please add an English translation of this quotation)
    • 1912, Tolstoj, Aleksej Konstantinovič, translated by Maria Ŝidlovskaja, Princo Serebrjanij[2], page 43:
      En la monahejo Serèbrjanij konfesis kaj komuniiĝis, same kiel liaj servistoj. La ĉefabato, adiaŭante lin, benis lin kiel homon, irantan al certa morto.
      (please add an English translation of this quotation)
    • 1914, M. Ramo, “La Abato de Caldey, konvertita.”, in Espero Katolika[3], volume 11, number 103, page 80:
      Mi vojaĝis kun la Abatoj de Downside, Maredsous, St. André, kaj la Ĉefabato de Beuron.
      (please add an English translation of this quotation)
    • 1926, Katolika Mondo[4], volume 7, number 10, page 2:
      La dua bildo montras interparoladon de la protestanta universitata profesoro D-ro Hermelink kun la ĉefabato D-ro Staub de Einsiedeln.
      (please add an English translation of this quotation)