Bahasa Melayu Maluku Utara

Bahasa Melayu Maluku Utara, juga dikenali sebagai bahasa Melayu Ternate, adalah bahasa kreol Melayu yang dituturkan sebagai bahasa perantara sesama warga masyarakat utara kepulauan Maluku merangkumi provinsi Maluku Utara di Indonesia Timur. Bahasa ini sering disebut sebagai bahasa pasar oleh penuturnya.

Bahasa Melayu Maluku Utara punya banyak kata yang berasal dari bahasa Ternate, misalnya, ngana 'kamu', ngoni 'kalian', bifi 'semut', dan fuma 'bodoh', dengan beberapa ciri dalam tatabahasanya yang dipengaruhi oleh serapan bahasa-bahasa peribumi setempat rantau utara kepulauan Maluku dan sekitarnya.